Riceviamo da Londra (0257-2)

  • tedesco
  • 1945-10-12
  • Dauer: 00:01:37

Beschreibung

Comunicato:
In collaborazione con la British Paramount News, il CGS aveva realizzato a Berna il 21.7.45, una cinecronaca della partita internazionale di calcio Svizzera-Inghilterra. La pellicola negativa era stata immediatamente spedita a Londra, dove, tuttavia, non è giunta che qualche giorno fa, essendo andata smarrita in Francia. Il CGS pubblica queste riprese malgrado il notevole ritardo, perché illustrano un avvenimento importante nella storia del calcio elvetico

Commento:
Riceviamo or ora da Londra le riprese dell’incontro Svizzera-Inghilterra svoltosi a Berna il 21 luglio, riprese fatte in collaborazione con la British Paramount News e rimaste per vari mesi introvabili. Malgrado il ritardo non vogliamo privarne i nostri amici sportivi. L’arbitro: Sdez, Francia. I capitani: Mercer e Amadò. Bickel e Hardwick in lizza. Fallo: calcio libero per la Svizzera. Swift, il portiere anglosassone interviene. Attacco inglese. Ballabio arresta il celebre Lawton. Prima rete svizzera. Bickel, evitando Swift passa a Fink. Franklin interviene, Fink spara: Goal! Risultato de primo tempo: 1 a zero per la Svizzera. 2 a 0: gl’inglesi reagiscono energicamente. Brown tira un calcio libero a Hunt, Hunt fa rimbalzare la palla, ma il colpo di rimando la colloca nella rete svizzera. Gli svizzeri ripartono all’attacco. Ballabio si difende magnificamente. Risultato finale: 3 a 1 per la Svizzera. una delle più belle vittorie della nostra rappresentativa!

Communiqué_0257.pdf
Dieses Dokument wurde mit der Unterstützung von Memoriav erhalten.
Kommentieren