Elezioni a Palazzo Federale (0504-1)
- francese
- 1951-12-21
- Dauer: 00:01:26
Beschreibung
Comunicato:
Elezione e giuramento dei nuovi consiglieri federali, dr. Markus Feldmann e dr. Max Weber.
Commento:
Berna, 13 dicembre, sala del consiglio nazionale. I membri dell'assemblea federale stanno riempendo le schede per la nomina del successore del consigliere federale von Steiger. / Anche il presidente del nazionale, Renold, affida la sua scheda al segreto dell'urna. / Con la cifra primata di 184 voti risulta eletto / l'onorevole Marco Feldmann, consigliere nazionale bernese. / Più combattuta è la nomina del successore dell'onorevole Nobs. Ma la votazione sarà lusinghiera per il nuovo rappresentante del partito socialista nel governo: / con 133 voti è eletto quale consigliere federale / il professor Max Weber. / Poco dopo i neoeletti tornano in sala quali membri dell'esecutivo per prestare, con i loro colleghi rieletti e con il nuovo cancelliere della confederazione, dr. Oser, il tradizionale giuramento alla costituzione. Per l’ultima volta ne legge la formula il dr. Leimgruber. /
Communiqué_0504.pdf
Elezione e giuramento dei nuovi consiglieri federali, dr. Markus Feldmann e dr. Max Weber.
Commento:
Berna, 13 dicembre, sala del consiglio nazionale. I membri dell'assemblea federale stanno riempendo le schede per la nomina del successore del consigliere federale von Steiger. / Anche il presidente del nazionale, Renold, affida la sua scheda al segreto dell'urna. / Con la cifra primata di 184 voti risulta eletto / l'onorevole Marco Feldmann, consigliere nazionale bernese. / Più combattuta è la nomina del successore dell'onorevole Nobs. Ma la votazione sarà lusinghiera per il nuovo rappresentante del partito socialista nel governo: / con 133 voti è eletto quale consigliere federale / il professor Max Weber. / Poco dopo i neoeletti tornano in sala quali membri dell'esecutivo per prestare, con i loro colleghi rieletti e con il nuovo cancelliere della confederazione, dr. Oser, il tradizionale giuramento alla costituzione. Per l’ultima volta ne legge la formula il dr. Leimgruber. /
Communiqué_0504.pdf
Dieses Dokument wurde mit der Unterstützung von Memoriav erhalten.
19667 Dokumente im Bestand
Kommentieren
Fragen oder Anmerkungen
Neuen Kommentar schreiben