Vita internazionale (0608-4)

Comunicato:
La conferenza straordinaria sul Reno all'Ufficio int. del lavoro a Ginevra, e il problema della libera navigazione sulla gran via fluviale.

Commento:
Conferenza del Reno all’Ufficio Internazionale del Lavoro a Ginevra. Presiede il tedesco Fitting. / Per il governo svizzero il direttore Kauffmann; per Bonn il direttore Andrea; per gli armatori svizzeri il consigliere nazionale Jaquet. E con loro i delegati dei battellieri dei 5 stati rivieraschi del Reno. / Dall’alto della torre del porto basilese i consiglieri nazionali Schaller e Jaquet discutono del risultato - soddisfacente - della conferenza ginevrina, che ha accettato certe rivendicazioni svizzere - assai importanti per una equa e libera concorrenza - sulle condizioni di lavoro e l'orario dei battellieri del Reno. / Ma la libera navigazione sul Reno è gravemente minacciata: i tedeschi hanno istituito il monopolio del piccolo cabotaggio nei loro porti, ciò che significa la sorte della nostra flotta. Sono calpestati principi millenari e diritti inalienabili di libertà: il problema è vitale, per la Svizzera, che lotterà con ogni forza affinché il Reno torni libero da Basilea fino all’aperto mare. /

Communiqué_0608.pdf