La "culla della Turgovia" sarà demolita? (0883-3)

  • italiano
  • 1959-09-11
  • Dauer: 00:01:07

Beschreibung

Comunicato:
La storica casa "zur Traube" di Weinfelden, dove sorse il movimento patriottico che liberò la Turgovia dai tiranni, è - a quanto pare - destinata ad essere demolita.

Commento:
Weinfelden, un villaggio della Turgovia, si è sviluppato a partire dal 18° secolo. / Ma i suoi quartieri moderai non hanno ancora inghiottito i testimoni d'un’epoca remota. / Una delle più belle e storiche costruzioni di Weinfelden – il ristorante "Alla Vigna" - è forse destinata ad essere demolita. L’interno di questa casa, gotico-barocca, ci ricorda il tempo in cui vivevano i balivi zurighesi; in queste sale si riuniva anche il tribunale turgoviese./ Ma la cosa più importante dell’antica casa è la scala. Su questi gradini scoppiò una sommossa. / Su questa scala, Thomas Bornhauser, il 1° febbraio 1798, incitò i concittadini a riconquistare la libertà. Qui furono scacciati i balivi. Oggi un nuovo appello è lanciato ai turgoviesi e ai loro amici: salvate questo testimone della storia della Turgovia libera! /

Communiqué_0883.pdf
Dieses Dokument wurde mit der Unterstützung von Memoriav erhalten.
Kommentieren
Kommentieren