La catastrophe du Hohgant (0429-1)

  • allemand
  • 1950-04-21
  • Dauer: 00:01:21

Beschreibung

Communiqué :
Vues aériennes de la région où l’accident s’est produit. Observations faites sur la coulée de l’avalanche qui a emporté les débris de l’avion britannique de transport tombé le 16 avril.

Commentaire :
C’est cette direction que suivait le malheureux appareil britannique en remontant la vallée de l’Emmental ; le brouillard lui cacha, hélas, les rochers menaçants de la Hohgant et du Jurtenfluh. / Les vues aériennes nous montrent clairement l’avalanche déclenchée par le choc de l’appareil. Juste à droite, la trace d’une seconde avalanche qui descendit au cours des travaux de sauvetage. / Là les maisons de Bumbach, village d’où partirent les premiers secours. / Sur la coulée d’avalanche, éparpillés sur des centaines de mètres, gisent les débris du quadrimoteur Halifax et de sa cargaison qui consistait en appareils de radio destinés au Proche-Orient. / Un emballage presque intact porte la mention : “Manipuler avec soin”. / Lorsque notre opérateur dut quitter les lieux, on cherchait encore la sixième victime. / Seule la fonte des neiges découvrira le reste des débris de cet avion égaré par suite d’une erreur de navigation dans la coupure profonde et enneigée de l’Emmental supérieur. /

Communiqué_0429.pdf
Dieses Dokument wurde mit der Unterstützung von Memoriav erhalten.
Kommentieren