Nos hôtes (0469-4)

Communiqué :
Les présidents des principales associations du commerce américain des montres et bijoux ont séjourné en Suisse : ils ont visité, entre autres, le Laboratoire suisse des recherches horlogères, à Neuchâtel, et ils ont été reçus au Palais fédéral par M. de Steiger, président de la Confédération.

Commentaire :
Hôtes de marque au Laboratoire de recherches horlogères à Neuchâtel, / entre autres le président de l’Institut Horloger américain, Alfred Rowe, le président de l’Union des bijoutiers américains, M. Kenneth Van Cott et M. Swartzendruber, président de l’Union des marchands de montres américains. / Ces ambassadeurs de l’industrie américaine visitent la ville fédérale. / Et c’est par une réception au Palais fédéral que s’achève leur voyage en Suisse. / Le président de la Confédération, représentant nos autorités, salue les visiteurs. Voilà un geste qui prouve bien l’importance que revêt la visite des spécialistes américains. / De Genève-Cointrin, un avion de la ligne que l’on nomme outre-Atlantique, “Ligne des Horlogers”, ramène nos hôtes dans leur patrie. Combien sont importantes pour nous les décisions et impressions qu’ils emportent avec eux. /

Communiqué_0469.pdf