Automobilisme (0725-5)
- français
- 1956-06-08
- Dauer: 00:01:31
Beschreibung
Résumé :
Suisse, sans lieu, TI: Chasse au trésor via la radio par des automobilistes tessinois
Description de la séquence :
sans lieu, TI (Suisse) – Automobiliste tournant le bouton de sa radio
sans lieu, TI (Suisse) – Concurrents recevant leurs tâches sur le Monte Ceneri
sans lieu, TI (Suisse) – Automobiliste remplaçant un pneu
Agno, TI (Suisse) – Automobiliste à une épreuve d’habileté
Agno, TI (Suisse) – Femme essayant de mordre dans une pomme suspendue
Melide, TI (Suisse) – Automobiliste creusant le sol avec une bêche
Melide, TI (Suisse) – Femme sortant des lingots d’or d’une boîte
Communiqué :
A la recherche d'un trésor - au Tessin: tel était le thème d'un rallye très réussi, organisé par Radio Lugano et les sections tessinoises du TCS et de l'ACS, et dont le prix était un lingot d'or d'une valeur de 2'000 frs.
Commentaire :
Les automobilistes tessinois sont partis à la recherche d'un trésor, guidés par la voix de Radio-Lugano. / La solution des premiers problèmes diffusés par la radio de bord, invitait les participants à ce rallye, à se rendre au sommet du Monte-Ceneri, où les attendaient des épreuves plus compliquées. / Tout le long du trajet, la voix du speaker donne des ordres... / aussitôt exécutés. / Chaque solution de problème rapproche les concurrents du but. / A l'aérodrome d'Agno, a lieu un difficile gymkana. / Certains candidats sont trop nerveux, d'autres font preuve d'autant d'adresse que de lenteur. / Pour une fois, cela a été au tour d'Eve de croquer, non pas la pomme, mais en l'occurrence une orange... ou d'essayer! / Certains problèmes sont de véritables casse-têtes, le dernier conduit à La Romantica près de Melide, où se trouve le trésor enfoui: 6 couples concurrents transpirent abondamment et les plus heureux font enfin la découverte. / Cette course au trésor, organisé par Radio Lugano et les sections tessinoises de l'ACS et du TCS, devait faire découvrir un lingot d'or d'une valeur de 2000 francs. /
Communiqué_0725.pdf
Suisse, sans lieu, TI: Chasse au trésor via la radio par des automobilistes tessinois
Description de la séquence :
sans lieu, TI (Suisse) – Automobiliste tournant le bouton de sa radio
sans lieu, TI (Suisse) – Concurrents recevant leurs tâches sur le Monte Ceneri
sans lieu, TI (Suisse) – Automobiliste remplaçant un pneu
Agno, TI (Suisse) – Automobiliste à une épreuve d’habileté
Agno, TI (Suisse) – Femme essayant de mordre dans une pomme suspendue
Melide, TI (Suisse) – Automobiliste creusant le sol avec une bêche
Melide, TI (Suisse) – Femme sortant des lingots d’or d’une boîte
Communiqué :
A la recherche d'un trésor - au Tessin: tel était le thème d'un rallye très réussi, organisé par Radio Lugano et les sections tessinoises du TCS et de l'ACS, et dont le prix était un lingot d'or d'une valeur de 2'000 frs.
Commentaire :
Les automobilistes tessinois sont partis à la recherche d'un trésor, guidés par la voix de Radio-Lugano. / La solution des premiers problèmes diffusés par la radio de bord, invitait les participants à ce rallye, à se rendre au sommet du Monte-Ceneri, où les attendaient des épreuves plus compliquées. / Tout le long du trajet, la voix du speaker donne des ordres... / aussitôt exécutés. / Chaque solution de problème rapproche les concurrents du but. / A l'aérodrome d'Agno, a lieu un difficile gymkana. / Certains candidats sont trop nerveux, d'autres font preuve d'autant d'adresse que de lenteur. / Pour une fois, cela a été au tour d'Eve de croquer, non pas la pomme, mais en l'occurrence une orange... ou d'essayer! / Certains problèmes sont de véritables casse-têtes, le dernier conduit à La Romantica près de Melide, où se trouve le trésor enfoui: 6 couples concurrents transpirent abondamment et les plus heureux font enfin la découverte. / Cette course au trésor, organisé par Radio Lugano et les sections tessinoises de l'ACS et du TCS, devait faire découvrir un lingot d'or d'une valeur de 2000 francs. /
Communiqué_0725.pdf
Dieses Dokument wurde mit der Unterstützung von Memoriav erhalten.
19667 Dokumente im Bestand
Kommentieren
Fragen oder Anmerkungen
Neuen Kommentar schreiben