Für die Jugend (0666-4)

Abstract:
Schweiz, Bellinzona, TI: Ausstattung der Schüler-Verkehrspatrouillen mit Regenmänteln

Sequenzbeschrieb:
Bellinzona, TI (Schweiz) – Mädchen in Schulhaus Regenmäntel und Mützen anziehend
Bellinzona, TI (Schweiz) – Verkehrspatrouilleure an Strasse Schülerhorde zurückhaltend und über Strasse lassend

Communiqué:
Regenmäntel für Schülerpatrouillen. Bellinzona hat als erste Schweizerstadt seine Schüler-"Verkehrspolizisten" (die ihre Kameraden beim Ueberschreiten der Strassen zu bewachen haben) mit Hilfe des Automobil-Clubs der Schweiz mit weissen Regenmänteln ausgerüstet.

Begleittext:
Als erste Schweizerstadt hat Bellinzona mit Hilfe des Automobilklubs der Schweiz für Schülerpatrouillen weisse Mäntel eingeführt, die sozusagen die offizielle Unifom der kleinen Verkehrspolizisten im ganzen Lande werden soll. / Wenn die turbulente Schülerschaar ins Freie stürmt, stehen die weissen Schutzengel bereits an ihrem Posten, und sicher trägt der Respekt vor der blanken Uniform dazu bei, dass auch die ungeduldigsten kleinen Tessiner den Verkehrsregeln aufs Wort gehorchen. /

Communiqué_0666.pdf