Militärsport (0765-6)

Abstract:
Schweiz, o.O., NE: Wehrsport / Waffenlauf Le Locle-Neuchâtel

Sequenzbeschrieb:
Neuchâtel, NE (Schweiz) – 1. de Quay
Neuchâtel, NE (Schweiz) – Renn mit Lüthi
Neuchâtel, NE (Schweiz) – Wittwer, Leu und Salzmann auf Vue-des-Alpes

Communiqué:
Ueber 820 Freiwillige haben sich am militärischen Gedenklauf Le Locle -La Chaux-de-Fonds - Neuchâtel beteiligt. Sieger wurde Leutnant Serge de Quay aus Sitten.

Begleittext:
750 Freiwillige sind zum Waffenlauf Le Locle-Neuenburg gestartet, 750 Läufer, die in sportlichem Geist die schweren Bedingungen einer militärischen Konkurrenz auf sich nehmen. / Nicht lange bleibt die Schar beisammen. Kurz nach dem Start hat Leutnant de Quay aus Sitten die Spitze erreicht; / La Chaux-de-Fonds durchquert er mit einem Vorsprung von einer Minute und zwanzig Sekunden; / den zweiten Platz hält während langer Zeit ein Chaux-de-Fonnier, Korporal Lüthi. /Wittwer, Leu und Salzmann greifen gemeinsam die Steigung zur Vue-des-Alpes an; aber de Quay erreicht mit einem Vorsprung von vier Minuten 30 Sekunden die Höhe / und läuft federnd weiter, als gelte es ein leichtes Spiel. Schon letztes Jahr hat er gewonnen; diesmal ist seine Ueberlegenheit noch deutlicher. / Nach 30 Kilometern geht Leutnant de Quay durchs Ziel; er hat in der neuen Rekordzeit von 2 Stunden, 6 Minuten und 45 Sekunden gesiegt. /

Communiqué_0765.pdf