Aktion Hellmutstrasse

Dokumentarfilm über die stille Besetzung der leerstehenden Wohnungen in einer Liegenschaft an der Hellmutstrasse in Zürich durch die Gruppe "Luft und Lärm" im Jahr 1979 und die Reaktion von verschiedenen Beteiligten. Die unterschiedlichen Meinungen kommen relativ ausgewogen zur Geltung: Einerseits Mitglieder der Gruppe "Luft und Lärm" sowie die SP-Gemeinderäte Bachofner und Bürcher, und andererseits Chef der Liegenschaftsverwaltung, Erne, sowie CVP-Stadtrat und Finanzvorsteher Max Koller, der seinerseits durch markige Sprüche über "amöbenhafte Gruppen" ein lebhaftes Bild des Widerstands des Bürgertums gegen Hausbesetzungen wiedergibt. "Luft und Lärm" gelingt es, der Stadt Zürich als Liegenschaftenbesitzerin im November 1979 einen Gebrauchsleihvertrag abzuringen, der es den neuen Mietern ein mietzinsfreies Wohnen ermöglicht. [Kap. 1]
00:00:00 Beginn: Bewohner des besetzten Hauses bei der Unterzeichnung der Mietverträge
00:00:27 Titel: „Aktion Hellmutstrasse“, Zeichnung des besetzten Hauses mit Slogans "Instand-Besetzte Wohnung" und "Weil leerstehende Wohnungen nicht vermietet werden: Instand(be)setzung"; Schriftliches Zitat "Kollektiv ä wohnig z'finde isch für eus die einzig Möglichkeit gsi"
00:00:58 Zwischentitel "Hellmutstrasse - 10. Nov. 79"
00:01:03 Aussenansicht des besetzten Hauses mit zahlreichen Transparenten: "Hier sanieren Mieter Wohnung SELBST", "Wohnigsnotbüro = Wohnigskaputtbüro", "Stadt gib die leeren Wohnungen her sonst gibt es keine Ruhe mehr" und "Wir brauchen Wohnungen, keine Projekte", im Hintergrund läuft das Lied "Bourgeois Town"
00:01:47 Solidarisierendes Statement eines Passanten über die Hausbesetzung
00:02:17 Bewohner eng zusammengepfercht im Innern bei Diskussion
00:02:57 Pressekonferenz der Gruppe "Luft und Lärm": vergangene Aktionen, Problematik der Wohnungsnot, Entwicklung der Häuserpreise und der Immobilienspekulation von Sven Hotz
[Kap. 2]
00:05:27 Einspielung von Aufnahmen des schlechten Zustands der Wohnhäuser
[Kap. 3]
00:06:43 Fortsetzung Pressekonferenz: Präsentation eines Mietvertrags mit der Stadt (Selbstfinanzierung der Reparaturkosten, symbolischer Mietzins 1 Franken pro Monat)
[Kap. 4]
00:09:10 Bewohner bei Reparatur-, Aufräum- und Putzarbeiten
00:09:39 Zwischentitel "Gespräch mit Mietern - Herr Egli": Kritische Äusserung über Baufälligkeit der Wohnung, Ehefrau im Hintergrund mit beiläufigen Bemerkungen
00:10:51 Aufnahmen von Dachstock und Keller in schlechtem Zustand
00:11:22 Herr Egli: Uneinigkeit der Stadt anprangernd, Indifferenz gegenüber Besetzer-Aktion von "Luft und Lärm"
[Kap. 5]
00:12:15 Zwischentitel "Gespräch mit Mietern - Herr Kramer": Umstände seiner Arbeit, Willen im Wohnhaus zu bleiben und "Luft und Lärm" zu unterstützen
00:14:34 Zwischentitel "Vollversammlung vom 11.11.79": Diskussion über Zuständigkeit bei der Stadt und Verhalten bei Polizeiaufmarsch
[Kap. 6]
00:16:29 Presseartikel über Besetzung an der Hellmutstrasse
00:16:43 Zwischentitel "In den folgenden 3 Wochen": Treffen der Besetzer im Restaurant Sihlpost
00:17:43 Stimme aus dem Off über Chronologie der weiteren Ereignisse: ergebnislose Gespräche mit Chef der Liegenschaftsverwaltung, Herr Erne, und Stadtpräsident Sigmund Widmer, Bittbrief an Stadtrat
[Kap. 7]
00:18:53 Inszenierter Jubel auf den Rängen eines Fussballstadions; Stimme aus dem Off: "Am 29. November hat der Mieterverein den Bescheid bekommen, dass sie die Wohnungen haben können" (gsw)
00:19:28 Unterzeichnung der Verträge mit den neuen Mieter am 30. November
00:20:35 Zwischentitel "Aktion Hellmutstrasse"
[Kap. 8]
00:21:43 Zwischentitel "Stimmen zur Aktion"
00:22:35 SP-Gemeinderäte vom Kreis 4, Arnold Bachofner und Beat Bürcher: Vermuten frühere Fehler der Liegenschaftenverwaltung als Grund der Kompromissbereitschaft des Stadtrats; ohne Verträge wären die Bewohner als Besetzer "in die kriminelle Ecke" geschoben worden
00:23:09 Stadtrat Max Koller, Vorsteher des Finanzamts: Kompromissbereitschaft aufgrund ansonsten andauernd nötiger Polizeieinsätze; "Jetzt haben wir einen rechtsbeständigen Zustand" (gsw); nur der Anstand der Bewohner führte zur Dialogbereitschaft des Stadtrats
[Kap. 9]
00:24:57 Mieter vom Mieterverein "Luft und Lärm": Nur als Verein bzw. als Kollektiv imstande, Verhandlungen zu ermöglichen
00:25:23 Stadtrat Koller: Billiger für den Stadtrat, keinen Mietzins zu verlangen, anstatt zu reparieren; "Wenn die [Mieter] bereit sind, die Löcher zu übernehmen, dann sollen sie sie haben, wir verlangen keinen Mietzins - dann wohnen sie halt entweder in Löcher oder sie stecken selber etwas herein" (gsw)
00:26:11 Malarbeiten der Bewohner
00:26:26 Stadtrat Koller: Verständnislose Äusserung über "Pinselstreichereien", die die veraltete Bausubstanz nur oberflächlich überdecken
00:26:56 SP-Gemeinderäte vom Kreis 4, Bachofner und Bürcher: Äusserung des Bedauerns über den Nicht-Miteinbezug der verbliebenen, ursprünglichen Bewohner der Liegenschaft
[Kap. 10]
00:27:19 Mieter vom Mieterverein "Luft und Lärm": Kritische Äusserungen zur Möglichkeit des Einbezugs der ursprünglichen Mieter
00:28:08 Chef der Liegenschaftsverwaltung Erne: Hinweis auf Umstand, dass Mieter von "Luft und Lärm" keine Miete zahlen, verbliebene Mieter hingegen schon; "Luft und Lärm" wollen die Ursache dieses Umstands den anderen Mietern erklären
00:28:33 Stadtrat Koller: Betrachtung des Null-Mietzinses als Hinweis, dass die Verhandlungen schiefgelaufen sind
00:28:48 Transparent "Stadt gib die leeren Wohnungen her, sonst gibt es keine Ruhe mehr"
00:29:03 Chef der Liegenschaftsverwaltung Erne: Mangel an guten, "nicht mehr so billigen" Wohnungen
00:29:33 SP-Gemeinderäte vom Kreis 4, Bachofner und Bürcher: Widerspruch gegen Erne; es fehle an günstigen Wohnungen; politischer Wille, gute Steuerzahler in die Stadt zu locken
[Kap. 11]
00:30:24 Gegenüberstellung von Statements von Koller und eines "Luft und Lärm"-Mieters: Verantwortlichkeit des Steueraufkommens gegen Verfügbarkeit günstiger Wohnungen
00:32:46 Gegenüberstellung Erne und SP-Gemeinderäte: Fokussierung der Genossenschaftswohnungen auf Familienwohnungen; es wird immer wieder vorübergehend leerstehende Wohnungen geben, jedoch nur kurzfristig und ohne Chance auf Mietfristverlängerung
[Kap. 12]
00:34:16 Stadtrat Koller: "Nicht alles, was nicht verboten ist, muss gleichzeitig noch mit Steuergelder gefördert werden!"; Keine Verständnis für halb-anonyme, kollektive Verhandlungspartner, "dann kann ich ja den [Verantwortlichen der Gruppe] gar nicht packen!" (gsw)
00:35:24 SP-Gemeinderäte: Jetzt ist die Zeit der Wohngemeinschaften, aber der Stadtrat hofft auf vorübergehende Tendenz
00:35:33 Koller: "Was wir nicht wollen, sind diese amöbenhaften Gruppen" (gsw); Verlangen nach Ordnung und Rechtsempfinden; Bezweiflung der Bereitschaft der vorübergehenden Mieter, nach Ablauf des Vertrags wieder auszuziehen
[Kap. 13]
00:37:12 Koller, Mitglied "Luft und Lärm" und SP-Gemeinderäte: Präzedenzfall oder nicht? Koller: "Nein, ein deutliches Nein!"; Mitglied Luft und Raum: "Es ist ein Präjudiz"; SP-Gemeinderäte: Bezweifeln die präjudizielle Wirkung der Aktion
[Kap. 14]
00:39:03 Polizeiaktion gegen Demonstranten mit Rauchpetarden
00:39:25: SP-Gemeinderäte: Ungewissheit über weiteres Verfahren der Stadt bei leerstehenden Häusern
00:39:52 Mitglieder "Luft und Lärm": Notwendigkeit des politischen Drucks; Hellmutstrasse als Ausgangspunkt für weitere Aktionen; kein Klassenkampf als Proletarier, sondern Einsatz für Randgruppen; Hoffnung auf Signalwirkung
[Kap. 15]
00:42:09 Fotos der renovierten und eingerichteten Wohnung
00:42:30 Flugblatt für Informationsveranstaltung von "Luft und Lärm" "wider die grassierende Wohnungsnot" über "stille und andere Häuserbesetzungen" im Januar 1981, im Hintergrund Song "Bourgeois Town"
00:43:34 Abspann: "AG-Bürgerinitiativen: Rossi Sprecher, Alex Erni, Carol Sontheim, Christian Schmid, Nelly Brandl"
00:43:43 Schriftliches Zitat: "Bürger habt Acht: Lasst die Lichter nicht ausgehn."
00:43:55 Ende