Montage de coupe-circuits à l'atelier de montage du petit appareillage. En bas de la photographie, sur la table, coupe-circuits terminés. Logo Gardy…

Employés préparant des supports de présentation de produits de petit appareillage.

Personnel au travail à l’atelier Flexshop, où étaient montés des tableaux de commande (armoires avec compteurs et fusibles pour les immeubles).

Vue de l'usine prise depuis un appartement situé de l'autre côté de l'avenue de la Jonction, à l'angle avec la rue des Pêcheries.

Installations servant au procédé de nickelage avec des cuves de rinçage avant les transformations de novembre 1945.

Ouvriers lisant le journal devant la remise faisant face au bâtiment à sheds.

Intérieur du laboratoire.

Travaux de transformation de l'atelier.

Ouvrier sur machine.

Employée tenant un bloc de fiches devant une machine.

Au fond de la pièce, tableaux de planning des travaux ; au fond à gauche et au premier plan à droite, employées préparant les cartes perforées…

Sectionneurs 60 kV constituant la première livraison pour les services industriels du Locle ; ouvriers au travail.

Ouvriers de l'outillage lisant le rapport SAPAG 1952 dans un atelier (pour illustrer le rapport 1953).

Personnel attablé pour la pause.

Ouvriers travaillant sur machines pour le pressage à chaud.

Ouvrier effectuant une opération de pressage à chaud d'une armature de coupe-circuit.

Ouvriers au travail. Logo Gardy en bas à droite.

Gros plan sur machine à l'arrêt ; fraisage de plots pour bases de coupe-circuit.

Travaux de transformation de l'atelier.

Ouvrières et ouvriers au travail. Logo Gardy en bas à droite.