Grindelwald: Campionati svizzeri di sci (0083-3)
- tedesco
- 1942-02-27
- Durée: 00:05:31
Description
Comunicato:
[Nessun riassunto del contributo nel comunicato]
Commento:
È stato dato il via per la corsa di discesa dei Campionati svizzeri di sci. - La pista è sciabilissima ed i nostri assi vi si lanciano a rotta di collo. - Si tratta di guadagnare dei secondi e dei decimi di secondo e di non cadere: e ciò richiede tutte le loro energie. - Ecco giungere vittorioso al traguardo Heinz von Allmen! - Ed ecco suo fratello Otto von Allmen, pure sciatore di gran classe. - Alle corse di slalom ritroviamo i due fratelli i quali conquisteranno il primo ed il secondo posto nella classifica combinata dei campionati svizzeri. I campioni competono su due percorsi diversi. - Aspetti della tecnica di Otto von Allmen. Slalom di Heinz von Allmen ... il suo stile va assaporato lentamente, come un liquore prelibato... Vincitore dello slalom e Karl Molitor, una vera rivelazione in questa specialità. - Un glorioso quintetto: i tre campioni al centro sono da sinistra a destra, Molitor, Otto von Allmen, Heinz von Allmen. - Il terzo giorno dei campionati è riservato alla corsa di resistenza su percorso di 18 chilometri. La pista presenta ostacoli di varia natura... belle discese.., tratti di foresta. Una vera battaglia viene impegnata fra i campioni dell'Oberland e quelli del Giura. Partenza di Heinz von Allmen e di suo fratello Otto. Contrassegnati dai numeri 70 et 71, ambedue lottano accanitamente. Heinz riesce a spuntarla ed arriva primo nella gara di fondo, seguito da suo fratello e da Soguel che a metà percorso era in testa ma che non aveva potuto mantenere la sua andatura nella fuga finale. II salto è la fase ultima ed appassionante dei campionati. Cinquemila spettatori sono accorsi ai piedi del magnifico trampolino di Grindelwald. I balzi prodigiosi si susseguono. Stile impeccabile! Demarmels, Davos! -Nicola Stump, Unterwasser! - Otto von Allmen, che grazie all'eccellente classifica ottenuta al salto diventa campione svizzero delle quattro combinate. Studio della tecnica del nuovo campione svizzero di salto, Allmen, di Grindelwald. I campioni svizzeri delle quattro combinate per il 1942; da sinistra a destra: Otto von Allmen, primo della categoria seniores; Verena Fuchs, prima della categoria seniores femminili e il primo fra i juniores, il giovane Aufdenblatten di Zermatt.
Communiqué_0083.pdf
[Nessun riassunto del contributo nel comunicato]
Commento:
È stato dato il via per la corsa di discesa dei Campionati svizzeri di sci. - La pista è sciabilissima ed i nostri assi vi si lanciano a rotta di collo. - Si tratta di guadagnare dei secondi e dei decimi di secondo e di non cadere: e ciò richiede tutte le loro energie. - Ecco giungere vittorioso al traguardo Heinz von Allmen! - Ed ecco suo fratello Otto von Allmen, pure sciatore di gran classe. - Alle corse di slalom ritroviamo i due fratelli i quali conquisteranno il primo ed il secondo posto nella classifica combinata dei campionati svizzeri. I campioni competono su due percorsi diversi. - Aspetti della tecnica di Otto von Allmen. Slalom di Heinz von Allmen ... il suo stile va assaporato lentamente, come un liquore prelibato... Vincitore dello slalom e Karl Molitor, una vera rivelazione in questa specialità. - Un glorioso quintetto: i tre campioni al centro sono da sinistra a destra, Molitor, Otto von Allmen, Heinz von Allmen. - Il terzo giorno dei campionati è riservato alla corsa di resistenza su percorso di 18 chilometri. La pista presenta ostacoli di varia natura... belle discese.., tratti di foresta. Una vera battaglia viene impegnata fra i campioni dell'Oberland e quelli del Giura. Partenza di Heinz von Allmen e di suo fratello Otto. Contrassegnati dai numeri 70 et 71, ambedue lottano accanitamente. Heinz riesce a spuntarla ed arriva primo nella gara di fondo, seguito da suo fratello e da Soguel che a metà percorso era in testa ma che non aveva potuto mantenere la sua andatura nella fuga finale. II salto è la fase ultima ed appassionante dei campionati. Cinquemila spettatori sono accorsi ai piedi del magnifico trampolino di Grindelwald. I balzi prodigiosi si susseguono. Stile impeccabile! Demarmels, Davos! -Nicola Stump, Unterwasser! - Otto von Allmen, che grazie all'eccellente classifica ottenuta al salto diventa campione svizzero delle quattro combinate. Studio della tecnica del nuovo campione svizzero di salto, Allmen, di Grindelwald. I campioni svizzeri delle quattro combinate per il 1942; da sinistra a destra: Otto von Allmen, primo della categoria seniores; Verena Fuchs, prima della categoria seniores femminili e il primo fra i juniores, il giovane Aufdenblatten di Zermatt.
Communiqué_0083.pdf
Ce document a été sauvegardé avec le soutien de Memoriav.
19667 Documents dans la collection
Commenter
Questions ou remarques
Écrire un nouveau commentaire