Sci (0564-5)

Comunicato:
Combattutissimi lo slalom e la discesa ai campionati svizzeri di sci ad Andermatt.

Commento:
Ai 47esimi campionati svizzeri di sci ad Andermatt. Madeleine Berthod parte favorita nello slalom: / nonostante la magnifica prestazione della coraggiosa, regolare Ida Schöpfer, / Madeleine conquista il suo primo titolo. / Georges Schneider stabilisce sul primo percorso il miglior tempo della giornata, ed effettua una mirabile seconda prova; nessuno dubita della sua vittoria. / Ma René Rey che compie una corsa tutta di forza, slancio e volontà, sfreccia indiavolato attraverso le porte, / e batte per poche frazioni di secondo il grande Georges, / aggiudicandosi una magnifica vittoria. / Nella discesa femminile Ida Schöpfer ottiene la rivincita, sulla pista assai difficile, / precedendo l’eccellente Silvia Glatthard. / Per i campioni la corsa è ancor più combattuta. Fredy Rubi, in gran forma, è lanciato a corpo perso nella discese,/ e giunge al traguardo - gambe all’aria - in 2 primi 17 secondi e otto. / Hans Forrer, la rivelazione di Sestrières, conferma la sua grande classe; / e soltanto per una frazione di secondo sarà battuto da Rubi. / Vincono la combinata Fredy Rubi e, per il bel sesso, Ida Schöpfer. !/

Communiqué_0564.pdf