Tecnica (0653-4)

Comunicato:
Spazzatura in viaggio: un treno intero di 100 tonnellate di rifiuti è stato mandato da Vienna a Berna per una dimostrazione dei modernissimi impianti di combustione delle immondizie, orgoglio della nostra capitale.

Commento:
È un fatto curioso capitato a Berna: che vi giungesse da Vienna un treno speciale con oltre 100 tonnellate d'immondizie (di prima qualità, beninteso) destinate a essere incinerate nel modernissimo impianto della capitale, a edificazione dei periti austriaci. / I prodotti della nettezza urbana viennese vengono trattati con le pinze, in locali perfettamente isolati, / fino a essere disseccate e gettate nel forno gigantesco alto trenta metri. Tutto il processo di combustione si svolge a quasi mille gradi. Dalle ceneri si ottiene un apprezzato concime. È, questo impianto, il più moderno d’Europa, visitato da esperti d'ogni città del continente. / Così Berna ha eliminato i fetidi depositi, liberato fiumi e laghi, dalla peste delle immondizie e trovato il mezzo per riscaldare economicamente abitazioni, scuole e il suo ospedale. /

Communiqué_0653.pdf