Fiera di Basilea (0718-1)

Abstract:
Svizzera, Basilea, BS: 40a Fiera campionaria (MUBA) / Visita dei membri della Commissione economica per l'Europa

Descrizione sequenza:
Basilea, BS (Svizzera) – OV folla davanti ai padiglioni della fiera
Basilea, BS (Svizzera) – Folla nella grande sala del vecchio edificio principale
Basilea, BS (Svizzera) – Macchina tessile in esposizione
Basilea, BS (Svizzera) – Forthomme (Presidente della °Commissione economica) e Juliusz Katz-Suchy (Vicepresidente della °Commissione economica) conversano
Basilea, BS (Svizzera) – I visitatori osservano la nuova pompa per le acque di scolo
Basilea, BS (Svizzera) – Vetrine della fiera di orologeria e gioielleria
Basilea, BS (Svizzera) – Orologio da golf °Eisenhower
Basilea, BS (Svizzera) – Esposizione di pneumatici con manichini
Basilea, BS (Svizzera) – Mostra di moda e tessuti "Création"

Comunicato:
150.000 e più visitatori alla MUBA per i primi due giorni e 134 delegati di 28 nazioni partecipanti alla sessione; della Commissione economica per l’Europa a Ginevra fra i ricchi e vivaci padiglioni.

Commento:
Per la quarantesima volta Basilea presenta la maggiore fiera campionaria del nostro paese. Nella gran sala del vecchio edificio principale è raccolta la ronzante schiera dei modernissimi telai dagli agili fusi e dai precisi rocchetti. / Fra i 150 mila visitatori delle prime 48'ore, erano 134 delegati della Commissione economica europea riunita a Ginevra: il suo presidente, ambasciatore Forthomme e il vicepresidente, Katz-Suchy. / L'elettrologia era una scienza faticosa, in tempi ancora vicini. La benedizione del progresso l'ha trasformata in un giuoco d'interruttori. / Le pompe sono un elemento determinante nel digesto della meccanica moderna: esse risucchiano le scorie del benessere, come le efficacissime epuratrici d’acque inquinate. / La mostra riservata, a Basilea, all’orologeria, ha sempre una grande importanza ed è fra le maggiori rassegne del genere. / Una ditta ginevrina espone il regalo destinato al presidente degli Stati Uniti: un orologio da golf in oro. / Anche il tam-tam diventa una grancassa, in questa sinfonia d'idee e d’invenzioni. È una fabbrica di pneumatici che ci porta in una divertente piantagione di caucciù. / Quel che è permesso alla Venera nera, lo è pure alla Maia vestita dal pallido viso. / "Creazione" è l’insegna del nuovo padiglione dove cresce, vaporosa e multicolore, leggera e profumata, tutta la flora delle nuove stoffe, / tutte ubbidienti al più piccolo desiderio della loro potentissima sovrana: la moda. /

Communiqué_0718.pdf