La rinascita d'un vecchio ponte (0826-3)
- italiano
- 1958-06-27
- Durée: 00:00:40
Description
Comunicato:
II vetusto ponte coperto di Hasle-Rüegsau ha potuto essere salvato: al suo posto è stato costruito un ponte di cemento armato, ma quello di legno è stato smontato e costruito altrove.
Commento:
Un nuovo ponte in cemento armato, sostituisce il vecchio ponte di legno di Hasle-Rüegsau./ II vetusto ponte non è stato demolito: ma trasportato un po’ più in là; e le vecchie e nobili travi, dignitosamente oscillano ogni volta che i contadini della valle di Emme vi transitano sopra. Per l’inaugurazione del ponte, debitamente rimodernato, accorse tutta la popolazione. Lieta di costatare che nell'epoca della tecnica, con un po' di buona volontà si possono salvare dalla demolizione i testimoni di un'altra epoca, meno febbrile e più romantica./
Communiqué_0826.pdf
II vetusto ponte coperto di Hasle-Rüegsau ha potuto essere salvato: al suo posto è stato costruito un ponte di cemento armato, ma quello di legno è stato smontato e costruito altrove.
Commento:
Un nuovo ponte in cemento armato, sostituisce il vecchio ponte di legno di Hasle-Rüegsau./ II vetusto ponte non è stato demolito: ma trasportato un po’ più in là; e le vecchie e nobili travi, dignitosamente oscillano ogni volta che i contadini della valle di Emme vi transitano sopra. Per l’inaugurazione del ponte, debitamente rimodernato, accorse tutta la popolazione. Lieta di costatare che nell'epoca della tecnica, con un po' di buona volontà si possono salvare dalla demolizione i testimoni di un'altra epoca, meno febbrile e più romantica./
Communiqué_0826.pdf
Ce document a été sauvegardé avec le soutien de Memoriav.
19667 Documents dans la collection
Commenter
Questions ou remarques
Écrire un nouveau commentaire