Campionati svizzeri di sci (1054-6)
- italiano
- 1963-02-22
- Durée: 00:01:55
Description
Comunicato:
Si svolgono ad Einsiedeln le gare nazionali nelle specialità nordiche dello sci.
Commento:
Kälin e Amman sono i favoriti nella gara di fondo di 15 km di Einsiedeln. / E Baume e Pelloucoud sono tra i più temibili antagonisti della svizzera romanda. / Non più tardi di una settimana fa il campione del Toggenburg Hans Amman ha vinto a Genten la prova del 50 km. / Rey, il possente corridore romando, ha quasi raggiunto Baume, sceso in gara un minuto prima di lui. Kälin il nostro migliore specialista nella combinata nordica, lotta col fortissimo Amman. / Michel Rey è in eccellente posizione. / Hans Amman ha definitivamente staccato Alois Kälin. / Ma Kälin con ritmo accelerato si approssima anch’egli al traguardo. / Tra gli spettatori il cons. Fed. Bonvin. / Amman vince i 15 km con oltre 2’ di vantaggio e diventa campione svizzero. / Rey secondo / e Kälin terzo in questa prova e vincitore del titolo nazionale e nella nordica. / Il campione svizzero Amman. / Nel salto speciale, Ueli Scheidegger non si trova a suo agio su questa pista insidiosa e dovrà accontentarsi dal 4° posto./ Josef Zehnder, un junior di Eisiedeln, conosce invece la pista a menadito e si afferma di sorpresa al terzo posto./ Heini Mosar di Langenbruck sorpassa i 50 metri e si piazza al secondo posto./ Ed ecco il vincitore: Heribert Schmid di Olten che effettua due salti di 55 e 56 metri. Per la prima volta un uomo del piano diventa campione svizzero nel salto./ Una fiaccolata conclude festosamente questi campionati di sci nelle discipline nordiche.
Communiqué_1054.pdf
Si svolgono ad Einsiedeln le gare nazionali nelle specialità nordiche dello sci.
Commento:
Kälin e Amman sono i favoriti nella gara di fondo di 15 km di Einsiedeln. / E Baume e Pelloucoud sono tra i più temibili antagonisti della svizzera romanda. / Non più tardi di una settimana fa il campione del Toggenburg Hans Amman ha vinto a Genten la prova del 50 km. / Rey, il possente corridore romando, ha quasi raggiunto Baume, sceso in gara un minuto prima di lui. Kälin il nostro migliore specialista nella combinata nordica, lotta col fortissimo Amman. / Michel Rey è in eccellente posizione. / Hans Amman ha definitivamente staccato Alois Kälin. / Ma Kälin con ritmo accelerato si approssima anch’egli al traguardo. / Tra gli spettatori il cons. Fed. Bonvin. / Amman vince i 15 km con oltre 2’ di vantaggio e diventa campione svizzero. / Rey secondo / e Kälin terzo in questa prova e vincitore del titolo nazionale e nella nordica. / Il campione svizzero Amman. / Nel salto speciale, Ueli Scheidegger non si trova a suo agio su questa pista insidiosa e dovrà accontentarsi dal 4° posto./ Josef Zehnder, un junior di Eisiedeln, conosce invece la pista a menadito e si afferma di sorpresa al terzo posto./ Heini Mosar di Langenbruck sorpassa i 50 metri e si piazza al secondo posto./ Ed ecco il vincitore: Heribert Schmid di Olten che effettua due salti di 55 e 56 metri. Per la prima volta un uomo del piano diventa campione svizzero nel salto./ Una fiaccolata conclude festosamente questi campionati di sci nelle discipline nordiche.
Communiqué_1054.pdf
Ce document a été sauvegardé avec le soutien de Memoriav.
19667 Documents dans la collection
Commenter
Questions ou remarques
Écrire un nouveau commentaire