Tour de Romandie (0387-3)
- allemand
- 1949-05-20
- Durée: 00:03:19
Description
Communiqué :
Un compte-rendu de chacune des quatre étapes du « Petit Tour de Suisse», d’où Gino Bartali est sorti vainqueur.
Commentaire :
A Genève, départ pour le Tour de Romandie auquel le grand Bartali et son équipe donneront le ton. / L’équipe France-Sport prend aussi le départ avec de grands espoirs. En route vers Thonon; Koblet et les hommes de Cilo. / L’équipe Bartali a pris le départ la première: il s’agit dans cette première demi-étape de gagner la course par équipe contre la montre: c’est celle de Bartali qui parviendra dans le meilleur temps à Thonon. / Kubler conduit l’équipe Tebag de façon brillante et arrivera au but presque dans le même temps. / Après un bref arrêt tout le groupe quitte Thonon pour la seconde demi-étape qui le conduira à Sion. / A St.-Gingolph le Tour revient en territoire suisse / pour grimper ensuite sur Champex, où Simonini gagne le premier prix de la montagne, juste devant Kubler. / La chaîne de Kubler lâche, mais il repart aussitôt / et rejoint Bartali et Simonini. / A Sion, Bartali gagne au sprint, / et l’on fête le vainqueur de l’étape, qui avait Kubler dans sa roue. / Bartali et Kubler, au début de la seconde étape se contentent de surveiller le groupe qui passe compact à St.-Maurice. Puis Jomaux et les frères Burtin s’échappent, et au Château de Chillon ils sont en tête. / A Châtel-St.-Denis ils mènent toujours. / Jomaux gagne le prix de la Montagne au sommet de Pierre-Pertuis. Les crevaisons se succèdent, mais un seul reste imbattable: c’est Bartali, vainqueur de l’étape à Porrentruy, suivi du vaillant Nötzli. / Après le départ de Porrentruy. Montée sur Caquerelle. Calme, la Sentinelle des Rangiers considère la colonne, / dont Jomaux et Lucien Lazaridès se détachent à Ferrière, d’où Lazaridès prend la tête et poursuit un effort fantastique, mais qui lui coûte le prix de la montagne au Col des Etroits, / tandis que Koblet fait une attaque impétueuse / pour terminer en vainqueur avec une bonne avance cette troisième étape. / Quatrième étape. / Au passage de Lausanne, Gottfried Weilenmann conduit le groupe. / Au col du Molendruz nous trouvons en tête Brun, Fachleitner et Schaer, / suivi d’un peloton animé par Bartali et Kubler. / Les hommes de tête conservent leur avance, mais sans faire de concurrence sérieuse à Kubler et à Bartali pour la seconde et la première place au classement général. / A Genève, le jeune Jean Brun gagne de façon magistrale au sprint devant Schaer, / et sort vainqueur de la dernière étape, et 5ème au classement général de ce petit « Tour de Suisse». /
Communiqué_0387.pdf
Un compte-rendu de chacune des quatre étapes du « Petit Tour de Suisse», d’où Gino Bartali est sorti vainqueur.
Commentaire :
A Genève, départ pour le Tour de Romandie auquel le grand Bartali et son équipe donneront le ton. / L’équipe France-Sport prend aussi le départ avec de grands espoirs. En route vers Thonon; Koblet et les hommes de Cilo. / L’équipe Bartali a pris le départ la première: il s’agit dans cette première demi-étape de gagner la course par équipe contre la montre: c’est celle de Bartali qui parviendra dans le meilleur temps à Thonon. / Kubler conduit l’équipe Tebag de façon brillante et arrivera au but presque dans le même temps. / Après un bref arrêt tout le groupe quitte Thonon pour la seconde demi-étape qui le conduira à Sion. / A St.-Gingolph le Tour revient en territoire suisse / pour grimper ensuite sur Champex, où Simonini gagne le premier prix de la montagne, juste devant Kubler. / La chaîne de Kubler lâche, mais il repart aussitôt / et rejoint Bartali et Simonini. / A Sion, Bartali gagne au sprint, / et l’on fête le vainqueur de l’étape, qui avait Kubler dans sa roue. / Bartali et Kubler, au début de la seconde étape se contentent de surveiller le groupe qui passe compact à St.-Maurice. Puis Jomaux et les frères Burtin s’échappent, et au Château de Chillon ils sont en tête. / A Châtel-St.-Denis ils mènent toujours. / Jomaux gagne le prix de la Montagne au sommet de Pierre-Pertuis. Les crevaisons se succèdent, mais un seul reste imbattable: c’est Bartali, vainqueur de l’étape à Porrentruy, suivi du vaillant Nötzli. / Après le départ de Porrentruy. Montée sur Caquerelle. Calme, la Sentinelle des Rangiers considère la colonne, / dont Jomaux et Lucien Lazaridès se détachent à Ferrière, d’où Lazaridès prend la tête et poursuit un effort fantastique, mais qui lui coûte le prix de la montagne au Col des Etroits, / tandis que Koblet fait une attaque impétueuse / pour terminer en vainqueur avec une bonne avance cette troisième étape. / Quatrième étape. / Au passage de Lausanne, Gottfried Weilenmann conduit le groupe. / Au col du Molendruz nous trouvons en tête Brun, Fachleitner et Schaer, / suivi d’un peloton animé par Bartali et Kubler. / Les hommes de tête conservent leur avance, mais sans faire de concurrence sérieuse à Kubler et à Bartali pour la seconde et la première place au classement général. / A Genève, le jeune Jean Brun gagne de façon magistrale au sprint devant Schaer, / et sort vainqueur de la dernière étape, et 5ème au classement général de ce petit « Tour de Suisse». /
Communiqué_0387.pdf
Ce document a été sauvegardé avec le soutien de Memoriav.
19667 Documents dans la collection
Votre commentaire sur Memoriav