Natation (0486-5)

Communiqué :
Les concours internationaux de Zurich-Letzibad. Un nouveau record suisse du SCZ.

Commentaire :
Les champions de plongeon allemands aux rencontres internationales de natation à Zurich. / Lilo Schlossnagel, de Nuremberg, sautant du tremplin des dix mètres, commence par un saut périlleux simple / pour terminer sur un double, ce qui est à peine croyable. / Il faudrait le revoir. / Mademoiselle Schlossnagel est la seule Européenne qui effectue ce saut jusqu’à présent. / Aux 50 mètres dos de la catégorie des dames, la championne d’Allemagne prend le départ. Elle n’est surclassée que par quelques-unes des naïades miraculeuses de Hollande. C’est Gertrude Heerbrugg, de Pirmasens. Elle a remporté l’épreuve, battant de 2 secondes 8 dixièmes la championne suisse Doris Gontersweiler. / C’est à une lutte spectaculaire que nous assistons avec le relais 3 fois 50 mètres messieurs. / Gericke, du Schwimmklub de Zurich, touche à 32 secondes 5 ; / Florjancic, qui lui succède en brasse papillon, touchera à 33 secondes, / passant le relais à Helmut Rauber qui touchera à 28 secondes 3. Le Schwimmklub de Zurich l’emporte ainsi devant Pirmasens et Nuremberg et s’adjuge de surcroît un nouveau record de Suisse. /

Communiqué_0486.pdf