Vol à voile (1215-5)
- français
- 1966-05-27
- Durée: 00:01:23
Description
Communiqué :
18 Suisses et 4 étrangers, parmi lesquels se trouve le champion du monde Wroblewski, Pologne, se disputaient le titre de champion suisse pendant 10 jours à Hausen. Le Bernois Hans Nietlisbach le remporte pour la 8ème fois devant Rudolf Seiler et René Lüscher.
Commentaire :
Le grand prix de vol à voile, organisé par l’aéro-club de Suisse a rassemblé durant 10 jours à Hausen sur l’Albis 18 concurrents suisses et 4 étrangers. / Hans Nietlisbach, le champion du monde Wroblewski et Urs Bloch, tous trois grands favoris. Le Grangeois Hans Lüthi prend le départ avec Phébus, un planeur de plastique. Le vol s’effectue sur une distance de 120 kilomètres. / Le champion en titre Urs Bloch aux commandes de l’Elfe, une des nombreuses et récentes constructions suisses et Hans Nietlisbach, qui fut 7 fois champion suisse. / L’allemand Bücher, dans cette multitude de courants ascendants et descendants ne se trouve pas très à son aise, de même d’ailleurs que le champion du monde polonais. / Un spectacle rare… 18 planeurs qui virevoltent dans le ciel. / Hans Nietlisbach s’est résolument détaché. Aucun autre sport ne demande, en même temps qu’un entrainement très poussé, de telles connaissances techniques… ici seuls les meilleurs peuvent se classer. / Les concurrents viraient au-dessus de Wiggen-Escholzmatt. Certaines courses se courent sur un parcours unique, mais celle-ci comporte l’aller et le retour, à parcourir le plus vite possible. / Hans Nietlisbach remporte l’épreuve, devenant ainsi champion suisse pour la huitième fois, devant Rudolf Seiler et René Lüscher. /
Communiqué_1215.pdf
18 Suisses et 4 étrangers, parmi lesquels se trouve le champion du monde Wroblewski, Pologne, se disputaient le titre de champion suisse pendant 10 jours à Hausen. Le Bernois Hans Nietlisbach le remporte pour la 8ème fois devant Rudolf Seiler et René Lüscher.
Commentaire :
Le grand prix de vol à voile, organisé par l’aéro-club de Suisse a rassemblé durant 10 jours à Hausen sur l’Albis 18 concurrents suisses et 4 étrangers. / Hans Nietlisbach, le champion du monde Wroblewski et Urs Bloch, tous trois grands favoris. Le Grangeois Hans Lüthi prend le départ avec Phébus, un planeur de plastique. Le vol s’effectue sur une distance de 120 kilomètres. / Le champion en titre Urs Bloch aux commandes de l’Elfe, une des nombreuses et récentes constructions suisses et Hans Nietlisbach, qui fut 7 fois champion suisse. / L’allemand Bücher, dans cette multitude de courants ascendants et descendants ne se trouve pas très à son aise, de même d’ailleurs que le champion du monde polonais. / Un spectacle rare… 18 planeurs qui virevoltent dans le ciel. / Hans Nietlisbach s’est résolument détaché. Aucun autre sport ne demande, en même temps qu’un entrainement très poussé, de telles connaissances techniques… ici seuls les meilleurs peuvent se classer. / Les concurrents viraient au-dessus de Wiggen-Escholzmatt. Certaines courses se courent sur un parcours unique, mais celle-ci comporte l’aller et le retour, à parcourir le plus vite possible. / Hans Nietlisbach remporte l’épreuve, devenant ainsi champion suisse pour la huitième fois, devant Rudolf Seiler et René Lüscher. /
Communiqué_1215.pdf
Ce document a été sauvegardé avec le soutien de Memoriav.
19667 Documents dans la collection
Commenter
Questions ou remarques
Écrire un nouveau commentaire