Gäste (0452-2)
- deutsch
- 1950-11-10
- Durée: 00:01:59
Description
Abstract:
Schweiz, Genève-Cointrin, GE: Durchreise US-Kardinal Francis Spellman, Lausanne, VD: Besuch schwarzer Student Eduardo Mondlane anlässlich 75-Jahre Schweizer Mission in Südafrika, Altreu, SO: Störche
Sequenzbeschrieb:
Genève-Cointrin, GE (Schweiz) – TWA-Flugzeug auf Landepiste
Genève-Cointrin, GE (Schweiz) – Francis Spellman (°Kardinal) und Juan (°spanischer °Thronprätendant) Flugzeug entsteigend
Genève-Cointrin, GE (Schweiz) – Spellman mit Offiziellen sprechend
Genève-Cointrin, GE (Schweiz) – Start TWA-Flugzeug
Lausanne, VD (Schweiz) – Begrüssung °Missions-Generalsekretär und Eduardo Mondlane
Lausanne, VD (Schweiz) – Statement Mondlane
Altreu, SO (Schweiz) – Störche auf Dach-Storchennest fliegend
Altreu, SO (Schweiz) – fliegender Storch
Altreu, SO (Schweiz) – Fütterung der Störche
Altreu, SO (Schweiz) – Blösch (°Betreuer) in Storchen-Häuschen Heizung entzündend
Communiqué:
a - Der Kardinal-Erzbischof von- New York, Monsignor Spellman, auf der Durchreise von Rom nach New York in Genf-Cointrin. Ankunft des spanischen Thronprätendenten Don Juan im gleichen Flugzeug. b - Zum 75. Jubiläum der Schweizer Mission in Südafrika: der schwarze Missionsmitarbeiter Eduardo Mondlane spricht in Lausanne über seine Erfahrungen. c - Gäste von besonderer Art aus dem Elsass: die Jungstörche in Altreu, ein grosser Wiederansiedlungsversuch.
Begleittext:
a - Mit einer Constellation vom gleichen Typ wie die am Monblanc verunglückte, ist in Cointrin, von Rom herreisend der Kardinal-Erzbischof von New York, Monsignor Spellman eingetroffen. / Unter den Passagieren war auch Don Juan, der spanische Thronprätendent. Monsignor Spellman hat seine Durchreise nicht zu einem Besuch der Calvinstadt benützt, / er ist sofort nach New York weitergereist, wo ihn die dringenden Arbeiten seines hohen Amtes erwarten. / b - Zur 75-Jahrfeier der Schweizer Mission in Südafrika ist der schwarze Student Eduardo Mondlane nach Lausanne gekommen. Nach der Begrüssung durch den Generalsekretär der Mission sagt er uns in der Tongasprache, wie dankbar sein Volk für die Mission ist, der er selber nach Beendigung seiner Studien dienen werde. / c - Altreu im Kanton Solothurn beherbergt Gäste aus dem Elsass, die mit ihren herrlichen Flügen an frühere Zeiten erinnern, da noch viele Störche in der Schweiz wohnten. / Die Gäste von Altreu kamen in ihren Kinderjahren hierher; sie werden in einer Kolonie verpflegt, müssen aber lernen, sich selber zu helfen. / Die Vogelwarte Sempach will versuchen, aus diesen Jungstörchen die Stammeltern einer neuen Schweizer Storchengeneration zu machen. Möge es ihrem Betreuer Herrn Bloesch gelingen, seinen Schützlingen zu beweisen, dass es in unserem wohlgeordneten Lande doch noch freie Plätzchen gibt, wo Störche ungeschoren leben können. /
Communiqué_0452.pdf
Schweiz, Genève-Cointrin, GE: Durchreise US-Kardinal Francis Spellman, Lausanne, VD: Besuch schwarzer Student Eduardo Mondlane anlässlich 75-Jahre Schweizer Mission in Südafrika, Altreu, SO: Störche
Sequenzbeschrieb:
Genève-Cointrin, GE (Schweiz) – TWA-Flugzeug auf Landepiste
Genève-Cointrin, GE (Schweiz) – Francis Spellman (°Kardinal) und Juan (°spanischer °Thronprätendant) Flugzeug entsteigend
Genève-Cointrin, GE (Schweiz) – Spellman mit Offiziellen sprechend
Genève-Cointrin, GE (Schweiz) – Start TWA-Flugzeug
Lausanne, VD (Schweiz) – Begrüssung °Missions-Generalsekretär und Eduardo Mondlane
Lausanne, VD (Schweiz) – Statement Mondlane
Altreu, SO (Schweiz) – Störche auf Dach-Storchennest fliegend
Altreu, SO (Schweiz) – fliegender Storch
Altreu, SO (Schweiz) – Fütterung der Störche
Altreu, SO (Schweiz) – Blösch (°Betreuer) in Storchen-Häuschen Heizung entzündend
Communiqué:
a - Der Kardinal-Erzbischof von- New York, Monsignor Spellman, auf der Durchreise von Rom nach New York in Genf-Cointrin. Ankunft des spanischen Thronprätendenten Don Juan im gleichen Flugzeug. b - Zum 75. Jubiläum der Schweizer Mission in Südafrika: der schwarze Missionsmitarbeiter Eduardo Mondlane spricht in Lausanne über seine Erfahrungen. c - Gäste von besonderer Art aus dem Elsass: die Jungstörche in Altreu, ein grosser Wiederansiedlungsversuch.
Begleittext:
a - Mit einer Constellation vom gleichen Typ wie die am Monblanc verunglückte, ist in Cointrin, von Rom herreisend der Kardinal-Erzbischof von New York, Monsignor Spellman eingetroffen. / Unter den Passagieren war auch Don Juan, der spanische Thronprätendent. Monsignor Spellman hat seine Durchreise nicht zu einem Besuch der Calvinstadt benützt, / er ist sofort nach New York weitergereist, wo ihn die dringenden Arbeiten seines hohen Amtes erwarten. / b - Zur 75-Jahrfeier der Schweizer Mission in Südafrika ist der schwarze Student Eduardo Mondlane nach Lausanne gekommen. Nach der Begrüssung durch den Generalsekretär der Mission sagt er uns in der Tongasprache, wie dankbar sein Volk für die Mission ist, der er selber nach Beendigung seiner Studien dienen werde. / c - Altreu im Kanton Solothurn beherbergt Gäste aus dem Elsass, die mit ihren herrlichen Flügen an frühere Zeiten erinnern, da noch viele Störche in der Schweiz wohnten. / Die Gäste von Altreu kamen in ihren Kinderjahren hierher; sie werden in einer Kolonie verpflegt, müssen aber lernen, sich selber zu helfen. / Die Vogelwarte Sempach will versuchen, aus diesen Jungstörchen die Stammeltern einer neuen Schweizer Storchengeneration zu machen. Möge es ihrem Betreuer Herrn Bloesch gelingen, seinen Schützlingen zu beweisen, dass es in unserem wohlgeordneten Lande doch noch freie Plätzchen gibt, wo Störche ungeschoren leben können. /
Communiqué_0452.pdf
Ce document a été sauvegardé avec le soutien de Memoriav.
19667 Documents dans la collection
Commenter
Questions ou remarques
Écrire un nouveau commentaire