Militärsport (0715-5)

  • deutsch
  • 1956-03-30
  • Durée: 00:01:12

Description

Abstract:
Schweiz, Neuchâtel, NE: Wehrsport / Waffenlauf Le Locle - La Chaux-de-Fonds - Neuchâtel

Sequenzbeschrieb:
Neuchâtel, NE (Schweiz) – 1. de Quay
Neuchâtel, NE (Schweiz) – 2. Wittwer
Neuchâtel, NE (Schweiz) – 3. Girard
Neuchâtel, NE (Schweiz) – de Quay, Girard und Wicki auf Vue des Alpes

Communiqué:
Leutnant de Quay gewinnt in Rekordzeit den von rund 600 Militärwettkämpfern bestrittenen 8. Gedenklauf Le Locle-Neuenburg.

Begleittext:
600 Unentwegte haben den Gedenklauf Le Locle-La Chaux-de-Fonds-Neuenburg, den ersten Waffenlauf des Jahres, mitgemacht. / In La Chaux-de-Fonds hält Leutnant de Quay aus Sion bereits die Spitze, gefolgt von Füsilier Wittwer und dem Gefreiten Girard. / Die lange Steigung auf die Vue des Alpes scheint Leutnant de Quay keinerlei Schwierigkeiten zu machen. Er gelangt vom Frühling in den Winter / und holt auf der Passhöhe den letzten der in La Chaux-de-Fonds gestarteten Veteranen ein. / Fast 5 Minuten später folgt Jean Girard, der vorläufig den zweiten Platz verteidigt. / Füsilier Wicki, mit seinem energischen Kurzschritt, greift in den Kampf der Spitzenleute ein; / aber bei Valangin sehen wir de Quay mit grossem Vorsprung vor Wittwer Neuenburg zustreben. / Er bringt die 30 Kilometer lange, mit vielen Steigungen durchsetzte Strecke in zwei Stunden, 8 Minuten, 53 Sekunden hinter sich: / sein Sieg bedeutet gleichzeitig einen neuen Streckenrekord. /

Communiqué_0715.pdf
Ce document a été sauvegardé avec le soutien de Memoriav.
19667 Documents dans la collection
Commenter