Fussball-Länderspiel Schweiz-Spanien (0796-4)

Abstract:
Schweiz, Lausanne, VD: Fussball / Schweiz - Spanien 1 : 4

Sequenzbeschrieb:
Lausanne, VD (Schweiz) – Match °Schweiz-°Spanien
Lausanne, VD (Schweiz) – Torschützen Kubala, di Stefano, di Stefano, Ballaman, Kubala
Lausanne, VD (Schweiz) – Torhüter Carmelo, Parlier
Lausanne, VD (Schweiz) – spanische Fans mit Transparenten

Communiqué:
Die Spanier gewinnen mit ihrem eleganten, schwerelosen Spiel mit 4 Toren gegen ein einziges der Schweizer.

Begleittext:
Im Länderspiel Schweiz-Spanien in Lausanne sind die Spanier, in dunkeln Leibchen, sofort angriffslustig. / 45000 Zuschauer wünschen unserem Hüter Parlier Glück. / In der 19. Minute verfolgen wir ein phantastisches Manöver Miguels, / der Suarez bedient. / Suarez passt an Kubala - und Spanien führt 1:0 / Die Schweizer wehren sich. Rey flankt vor das Tor; der Spanier Garay wehrt ab; Rey flankt zurück; aber Rivas Kopfstoss wird von Carmelo, dem spanischen Hüter, abgefangen. Viva, rufen die spanischen Matchbesucher; Di Stefano stürmt allein vor: 2:0 für Spanien in der 24. Minute. / Die Gäste sind jetzt in glänzender Laune und zeigen, wie schön, wie elegant, wie unverkrampft Fussball gespielt werden kann. / Ein drittes Tor in Sicht? Nein, Koch und Meier parieren - ein neuer Schweizer Angriff; aber Carmelo wehrt einen Schuss Reys / und den Nachschuss Rivas glücklich ab. / Die zweite Halbzeit bringt neue, gefährliche Angriffe der Spanier; / Parlier wehrt sich mutig, / während Carmelo etwas Ruhe hat - bis Riva energisch und geschickt angreift. Die Sache scheint zu glücken - aber wieder kann Carmelo halten. / Man soll den Stier nicht reizen: Di Stefano schiesst in der 11. Minute das 3. Tor für Spanien. / Doch 5 Minuten später kommt Rey zum Schuss; Quincoces rettet die Lage; aber Ballaman schiesst nach: 3:1 /. Die Spanier aber betrachten auch jetzt noch das Treffen nicht als grimmigen Krieg, sondern als heiteres Spiel, das ihnen Spass zu machen scheint. / Und der Virtuose Kubala schiesst in der 23. Minute das 4.Tor für Spanien. Dabei bleibt es; das Spiel endet mit dem 4:1 - Sieg der Gäste. /

Communiqué_0796.pdf