Fussball-Länderspiel Schweiz-Belgien (0822-5)

Abstract:
Schweiz, Zürich, ZH: Fussball / Schweiz - Belgien 0 : 2

Sequenzbeschrieb:
Zürich, ZH (Schweiz) – Match °Schweiz-°Belgien
Zürich, ZH (Schweiz) – Torhüter Elsener, van der Stappen
Zürich, ZH (Schweiz) – Torschützen Stockmann, Paschen
Zürich, ZH (Schweiz) – Foto Diricks Ball aus Tor holend
Zürich, ZH (Schweiz) – protestierendes Publikum

Communiqué:
In Zürich schlägt Belgien die Schweiz 2:0.

Begleittext:
Im Länderspiel Schweiz-Belgien in Zürich stossen die Belgier, in weissen Leibchen, nach dem Anspiel auf eine energische Schweizermannschaft, die zunächst überlegen wirkt, / mit ihren Torschüssen aber den belgischen Hüter Van der Stappen nicht zu schlagen vermag. / Die erste halbe Stunde verläuft resultatlos / - bis in der 38. Minute der Belgier Stockmann eine Steilvorlage erwischt und Elsener schlägt. 1:0 für die Gäste. / Eine sehr schöne Spielphase, in der Belgier und Schweizer beinahe besser mit dem Kopf als mit den Füssen spielen, bringt nichts Entscheidendes. / Immer wieder gelingt es der schweizerischen Abwehr, den Torraum freizuhalten - und kurz vor Halbzeit fliegt der Ball ins belgische Tor, aus dem ihn, wie die Standphoto zeigt, Diricks herausholt. / Das Publikum protestiert, weil der Schiedsrichter das Tor nicht anerkennt. / So suchen die Schweizer in der zweiten Halbzeit den Ausgleich - / aber die schönsten Kombinationen misslingen. / Das Publikum kann nicht begreifen, dass das belgische Tor der unermüdlichen Belagerung der Schweizer immer wieder stand hält. / In der 67. Minute stürmt der Belgier Paschen; / Elsener boxt den Ball zurück - aber der Nachschuss sitzt im Tor - und Belgien siegt 2:0. /

Communiqué_0822.pdf