Poèmes en patois de Charmey

  • Patois fribourgeois
  • 1988-06-25
  • Durée: 00:59:17

Description

1. Introduction, de Michel Terrapon, par Michel Terrapon - 2. Musique, de Inconnu, par Inconnu - 3. Les vie des mots: Bali, de Maurice Bossard, par Maurice Bossard - 4. Musique, de Inconnu, par Inconnu - 5. Présentation du poème Drôla di bagne de Marcel Gachet, de Michel Terrapon, par Michel Terrapon - 6. Drôla di bagne/traduction, de Marcel Gachet et Michel Terrapon, par Marcel Gachet et Michel Terrapon, de Gruyères (FR) - 7. Musique, de Inconnu, par Inconnu - 8. Explicatiopn de certains termes patois, de Maurice Bossard, par Maurice Bossard et Michel Terrapon - 9. Musique, de Inconnu, par Inconnu - 10. Présentation du poème Poya, de Michel Terrapon, par Michel Terrapon - 11. Poya, traduction, de Marcel Gachet et Michel Terrapon, par Marcel Gachet et Michel Terrapon, de Gruyères (FR) - 12. Musique, de Inconnu, par Inconnu - 13. Explication de certains termes patois, de Maurice Bossard et Michel Terrapon, par Maurice Bossard et Michel Terrapon - 14. Musique, de Inconnu, par Inconnu - 15. Présentation de Villard, commune du canton de Beaufort, de Michel Terrapon et Edmond Duc-Plachettaz, par Michel Terrapon et Edmond Duc-Plachettaz, de Villard-Beaufort (Savoie) - 16. Piti payî, de Marchel Gachet et Michel Terrapon, par Marchel Gachet et Michel Terrapon, de Gruyères /FR) - 17. Chanson, de Inconnu, par Inconnu - 18. Présentation du poème Lè j'Avignéro, de Michel Terrapon, par Michel Terrapon - 19. Musique, de Inconnu, par Inconnu - 20. Explication de certains termes patois, de Maurice Bossard et Michel Terrapon, par Maurice Bossard et Michel Terrapon - 21. Musique, de Inconnu, par Inconnu - 22. Présentation du poème Dyêrthon, de Michel Terrapon, par Michel Terrapon - 23. Dyêrthon/ Traduction, de Marcel Gachet et Michel Terrapon, par Marcel Gachet et Michel Terrapon, de Gruyère (FR) - 24. Musique (accordéon), de Inconnu, par Inconnu - 25. Pachtînga di Vanî / traduction, de Marchel Gachet et Michel Terrapon, par Marchel Gachet et Michel Terrapon, de Gruyères (FR) - 26. Musique (accordéon), de Inconnu, par Inconnu - 27. Présentation de Edmond Duc-Plachettaz, de Michel Terrapon, par Michel Terrapon - 28. Chanson de 1903, les quartiers de Beaufort, 4 strophes, avec patois dit et traduction, de Edmond Duc-Plachettaz, par Edmond Duc-Plachettaz, de Villard-Beaufort (Savoie) - 29. Musique (accordéon), de Inconnu, par Inconnu - 30. Un père et son fils devant se marier, sur l'air des vêpres, de Edmond Duc-Plachettaz, par Edmond Duc-Plachettaz, de Villard-Beaufort (Savoie) - 31. Musique (accordéon), de Inconnu, par Inconnu - 32. Chronique sur Firmin dans le TGV/traduction, de Edmond / Terrapon Duc-Plachettaz, par Edmond / Terrapon Duc-Plachettaz - 33. Musique (accordéon), de Inconnu, par Inconnu
Ce document a été sauvegardé avec le soutien de Memoriav.
1381 Documents dans la collection
Commenter