Blick zurück auf das Sportjahr 1970; Teil 1
- schw BE, schw VS, schw, dt
- 1970-12-15
- Durée: 00:51:57:000
Ce document peut être consulté à l'un des postes FARO-Web .
Description
Rückblick auf das Sportgeschehen mit Originaltönen von den wichtigsten Sportereignissen, Interviews mit Sportlern und Sportlerinnen und vielen Resultaten.O-Ton:
Russi [zur Abfahrts-Weltmeisterschaft in Val Gardena]:
Laufzeit:
03.23 Träumte nicht vom Titel, dachte an einen Rang unter den ersten zehn. Als mein Bruder zu mir sprang, wusste ich, dass etwas passiert war, dann schaute ich auf die Uhr und wusste, dass es eine Medaille gab. Dass es gleich die Goldene war, war mir nicht bewusst.O-Ton:
Zryd [zur Abfahrts-Weltmeisterschaft in Val Gardena]:
Laufzeit:
04.10 Überrascht, weil ich in dieser Saison nicht in Form war und Rückenprobleme hatte. War gestern auf dem Streckbett und nahm eine Tablette. Beim gestrigen Training hatte ich an verschiedenen Stellen Probleme. Bin überrascht, aber das Gefühl ist nicht anders. (Grüsse an Adelboden?) Salü zäme.O-Ton:
Schranz [zur Riesenslalom-Weltmeisterschaft in Val Gardena]:
Laufzeit:
05.55 Pfiffe gingen im Applaus unter. Niederlagen belasten mich nicht, vermag mich nachher zu steigern. Nacht [zwischen dem ersten und zweiten Lauf] waren die schwersten 24 Stunden meines Lebens. Zum 2. Lauf. Freue mich auf für Giovanoli [= 3. Rang]O-Ton:
Giovanoli [zur Riesenslalom-Weltmeisterschaft in Val Gardena]:
Laufzeit:
07.00 Er [= Schranz] fuhr ein grosses Rennen. Habe viel riskiert, muss mit 3. Rang zufrieden sein. Die beiden anderen fuhren besser und schneller.O-Ton:
Bruggmann [zur Schweizer-Slalom-Meisterschaft]:
Laufzeit:
08.30 Habe weiche Pisten gern. Als ich vor dem Ziel von der Piste abkam, glaubte ich, dass ich es wieder einmal vermasselt habe. Musste voll fahren und hoffen, dass ich gut runter komme.O-Ton:
Stüssi [zur Weltmeisterschaft im Ski nordisch in der Hohen Tatra]:
Laufzeit:
10.30 Zum Verlauf des 15-Kilometer-Langlaufrennens.O-Ton:
Zehnder [zum Skispringen an der Weltmeisterschaft im Ski nordisch in der Hohen Tatra]:
Laufzeit:
13.17 Hoffte auf einen Rang unter den ersten 20. Glaubte nicht, dass es so gut gehen würde. Wenn ich den ersten Sprung stehe, gelingt mir dies normalerweise auch beim zweiten.O-Ton:
Roscher [zu Zehnders Sprüngen an der Weltmeisterschaft in der Hohen Tatra]:
Laufzeit:
13.46 Sepps [Zehnders] Sprünge waren die besten, die er je gemacht hatte. Kopfschütteln über die Bewertung der Preisrichter. Wenn er für Norwegen gestartet wäre, hätte er fünften Platz erreicht.O-Ton:
Kälin [zur Weltmeisterschaft im Ski nordisch in der Hohen Tatra]:
Laufzeit:
15.03 Erhielt laufend meine Zeiten mitgeteilt, war überrascht, dass ich so gut mithalten konnte. Gute Vorbereitungen. Können kaum mehr herausholen.O-Ton:
Geeser, Hauser [zum Langlauf-Staffelrennen an den Weltmeisterschaften in der Hohen Tatra]:
Laufzeit:
16.40 Zum Verlauf des Staffelrennens.Es lief mir gut. Wusste, dass hinter mir niemand mehr kam.O-Ton:
Kälin [zum 50-Kilometer-Langlauf an den Weltmeisterschaften in der Hohen Tatra]:
Laufzeit:
18.38 Hatte Angst vor der Distanz. War überrascht, wie ring ich laufen konnte. Schneeverhältnisse kamen mir mit meinem Laufstil entgegen.O-Ton:
Steiner [zu Skiflugweltmeisterschaften in Oberstorf]:
Laufzeit:
19.35 Rechnete damit, dass ich einmal so weit springe, aber nicht, dass ich die Weite so früh erreiche.O-Ton:
Sachs [zur Organisation der Bob-Weltmeisterschaft in St. Moritz]:
Laufzeit:
20.43 Freue mich über grosse Beteiligung. Sichere Bahn. Erfolg gibt uns recht. Organisationskomitee ist sehr zufrieden, dass alles zügig abgelaufen ist. Freue mich als Schwabe, dass die beiden [Deutschen] gewannen.O-Ton:
Stadler [zur Bob-Weltmeisterschaft in St. Moritz] :
Laufzeit:
22.03 Weiss, wo ich die Zeit verloren habe: Hatte einen Schieber und danach einen Chlapf. Nach dem Sturz tat mir der Arm weh, deshalb sass ich im zweiten Lauf beim Start im Schlitten.O-Ton:
Krienbühl [zu internationalen Eisschnelllauf-Wettkämpfen in Davos]:
Laufzeit:
26.28 Weil ich bei guter Gesundheit bin, sollte es besser laufen als im letzten Jahr. Kann mich in dieser Woche ruhig auf die Weltmeisterschaft hin aufbauen. Letztes Jahr arbeitete ich in den 14 Tagen vor der Weltmeisterschaft.O-Ton:
Scheurer [zum Einsatz als Schiedsrichter an der Fussball-Weltmeisterschaft in Mexico]:
Laufzeit:
28.20 Mexikanisches Publikum war sportlich. Wenn man neutral und objektiv ist, anerkennt dies das Publikum. Glöckner war gut qualifiziert. Ein Schweizer kann nicht zwei Mal hintereinander den Final pfeifen. Wenn ich alles für mich beanspruchen würde, wäre von meinen Kameraden nicht mehr geachtet worden. Wurde glücklicherweise im Final als Linienrichter eingesetzt.O-Ton:
Balmer [zum Schweizer Meistertitel des FC Basel]:
Laufzeit:
30.30 Sind elf Spieler, die alle aufeinander angewiesen sind.O-Ton:
Meyer [zum Schweizer Meistertitel im 200-Meter-Lauf] :
Laufzeit:
35.15 Musste am Schluss der Saison verletzungsbedingt aufhören. Bei meinen Rekordzeiten kam oft etwas dazwischen: zu wenig Uhren, zu viel Wind. Gut, dass der Rekord jetzt doch noch zustande gekommen ist.O-Ton:
Rechner [zum Schweizer Rekord im Hochsprung]:
Laufzeit:
36.30 Habe mich im Winter auf Fünfkampf vorbereitet und technisch trainiert, damit Hochsprung nicht eintönig wird. Werde vorläufig beide Disziplinen ausüben.O-Ton:
Hess [zum Zehnkampf]:
Laufzeit:
38.40 Rechnete im geheimen mit einem guten Resultat.O-Ton:
Hubacher [zum Kugelstossen, Zehnkampf und Bobfahren]:
Laufzeit:
39.45 Wenn ich nur Kugelstoss trainierte, würde ich nicht mehr Leichtathletik ausüben. Behalte die Freude am Sport, wenn ich auf drei Hochzeiten tanze.O-Ton:
Pfenninger [zur Tour de Suisse]:
Laufzeit:
42.51 Bin nicht überrascht von Roberto Boccialis Sieg. Kenne ihn vom Giro, wo er viel für Gimondi leisten musste.O-Ton:
Kurmann [zur Weltmeistertitel in der Verfolgung]:
Laufzeit:
43.55 Zum Verlauf des Verfolgungsrennens. Der Weltmeistertitel letztes Jahr freute mich, weil es etwas Neues war. Dass ich ihn bestätigen konnte, bedeutet mir mehr.O-Ton:
Günthard [zum Stellenwert des Kunstturnens]:
Laufzeit:
45.33 Aktion Künstler helfen Kunstturnern war beeindruckend. Kunstturnen hat in den Medien an Resonanz gewonnen. Bei Auslandturnieren begleiten und viele Journalisten. Sympathie beim Schweizer Volk ist wichtiger als gute Resultate.O-Ton:
Hürzeler [zum Schweizermeistertitel bei den Gerätemeisterschaften]:
Laufzeit:
47.30 Nahm alle Wettkämpfe in diesem Jahr unbelastet. Nehme alles gelassener und bin selbstsicherer geworden. O-Ton:
Bürgin [zur Schiess-Weltmeisterschaft in den USA]:
Laufzeit:
49.30 Indianermädchen waren schlecht instruiert, man konnte sich nicht auf ihre Resultatmeldungen verlassen. Sah meine Schüsse im Fernrohr. O-Ton:
Ditzler [zum Weltmeistertitel im liegend schiessen]:
Laufzeit:
50.15 Rechnete mit gutem Resultat, aber nicht mit Weltmeistertitel. Kauf der Ausrüstung kostet viel. In der Nationalmannschaft erhält man Material zur Verfügung gestellt.
Russi [zur Abfahrts-Weltmeisterschaft in Val Gardena]:
Laufzeit:
03.23 Träumte nicht vom Titel, dachte an einen Rang unter den ersten zehn. Als mein Bruder zu mir sprang, wusste ich, dass etwas passiert war, dann schaute ich auf die Uhr und wusste, dass es eine Medaille gab. Dass es gleich die Goldene war, war mir nicht bewusst.O-Ton:
Zryd [zur Abfahrts-Weltmeisterschaft in Val Gardena]:
Laufzeit:
04.10 Überrascht, weil ich in dieser Saison nicht in Form war und Rückenprobleme hatte. War gestern auf dem Streckbett und nahm eine Tablette. Beim gestrigen Training hatte ich an verschiedenen Stellen Probleme. Bin überrascht, aber das Gefühl ist nicht anders. (Grüsse an Adelboden?) Salü zäme.O-Ton:
Schranz [zur Riesenslalom-Weltmeisterschaft in Val Gardena]:
Laufzeit:
05.55 Pfiffe gingen im Applaus unter. Niederlagen belasten mich nicht, vermag mich nachher zu steigern. Nacht [zwischen dem ersten und zweiten Lauf] waren die schwersten 24 Stunden meines Lebens. Zum 2. Lauf. Freue mich auf für Giovanoli [= 3. Rang]O-Ton:
Giovanoli [zur Riesenslalom-Weltmeisterschaft in Val Gardena]:
Laufzeit:
07.00 Er [= Schranz] fuhr ein grosses Rennen. Habe viel riskiert, muss mit 3. Rang zufrieden sein. Die beiden anderen fuhren besser und schneller.O-Ton:
Bruggmann [zur Schweizer-Slalom-Meisterschaft]:
Laufzeit:
08.30 Habe weiche Pisten gern. Als ich vor dem Ziel von der Piste abkam, glaubte ich, dass ich es wieder einmal vermasselt habe. Musste voll fahren und hoffen, dass ich gut runter komme.O-Ton:
Stüssi [zur Weltmeisterschaft im Ski nordisch in der Hohen Tatra]:
Laufzeit:
10.30 Zum Verlauf des 15-Kilometer-Langlaufrennens.O-Ton:
Zehnder [zum Skispringen an der Weltmeisterschaft im Ski nordisch in der Hohen Tatra]:
Laufzeit:
13.17 Hoffte auf einen Rang unter den ersten 20. Glaubte nicht, dass es so gut gehen würde. Wenn ich den ersten Sprung stehe, gelingt mir dies normalerweise auch beim zweiten.O-Ton:
Roscher [zu Zehnders Sprüngen an der Weltmeisterschaft in der Hohen Tatra]:
Laufzeit:
13.46 Sepps [Zehnders] Sprünge waren die besten, die er je gemacht hatte. Kopfschütteln über die Bewertung der Preisrichter. Wenn er für Norwegen gestartet wäre, hätte er fünften Platz erreicht.O-Ton:
Kälin [zur Weltmeisterschaft im Ski nordisch in der Hohen Tatra]:
Laufzeit:
15.03 Erhielt laufend meine Zeiten mitgeteilt, war überrascht, dass ich so gut mithalten konnte. Gute Vorbereitungen. Können kaum mehr herausholen.O-Ton:
Geeser, Hauser [zum Langlauf-Staffelrennen an den Weltmeisterschaften in der Hohen Tatra]:
Laufzeit:
16.40 Zum Verlauf des Staffelrennens.Es lief mir gut. Wusste, dass hinter mir niemand mehr kam.O-Ton:
Kälin [zum 50-Kilometer-Langlauf an den Weltmeisterschaften in der Hohen Tatra]:
Laufzeit:
18.38 Hatte Angst vor der Distanz. War überrascht, wie ring ich laufen konnte. Schneeverhältnisse kamen mir mit meinem Laufstil entgegen.O-Ton:
Steiner [zu Skiflugweltmeisterschaften in Oberstorf]:
Laufzeit:
19.35 Rechnete damit, dass ich einmal so weit springe, aber nicht, dass ich die Weite so früh erreiche.O-Ton:
Sachs [zur Organisation der Bob-Weltmeisterschaft in St. Moritz]:
Laufzeit:
20.43 Freue mich über grosse Beteiligung. Sichere Bahn. Erfolg gibt uns recht. Organisationskomitee ist sehr zufrieden, dass alles zügig abgelaufen ist. Freue mich als Schwabe, dass die beiden [Deutschen] gewannen.O-Ton:
Stadler [zur Bob-Weltmeisterschaft in St. Moritz] :
Laufzeit:
22.03 Weiss, wo ich die Zeit verloren habe: Hatte einen Schieber und danach einen Chlapf. Nach dem Sturz tat mir der Arm weh, deshalb sass ich im zweiten Lauf beim Start im Schlitten.O-Ton:
Krienbühl [zu internationalen Eisschnelllauf-Wettkämpfen in Davos]:
Laufzeit:
26.28 Weil ich bei guter Gesundheit bin, sollte es besser laufen als im letzten Jahr. Kann mich in dieser Woche ruhig auf die Weltmeisterschaft hin aufbauen. Letztes Jahr arbeitete ich in den 14 Tagen vor der Weltmeisterschaft.O-Ton:
Scheurer [zum Einsatz als Schiedsrichter an der Fussball-Weltmeisterschaft in Mexico]:
Laufzeit:
28.20 Mexikanisches Publikum war sportlich. Wenn man neutral und objektiv ist, anerkennt dies das Publikum. Glöckner war gut qualifiziert. Ein Schweizer kann nicht zwei Mal hintereinander den Final pfeifen. Wenn ich alles für mich beanspruchen würde, wäre von meinen Kameraden nicht mehr geachtet worden. Wurde glücklicherweise im Final als Linienrichter eingesetzt.O-Ton:
Balmer [zum Schweizer Meistertitel des FC Basel]:
Laufzeit:
30.30 Sind elf Spieler, die alle aufeinander angewiesen sind.O-Ton:
Meyer [zum Schweizer Meistertitel im 200-Meter-Lauf] :
Laufzeit:
35.15 Musste am Schluss der Saison verletzungsbedingt aufhören. Bei meinen Rekordzeiten kam oft etwas dazwischen: zu wenig Uhren, zu viel Wind. Gut, dass der Rekord jetzt doch noch zustande gekommen ist.O-Ton:
Rechner [zum Schweizer Rekord im Hochsprung]:
Laufzeit:
36.30 Habe mich im Winter auf Fünfkampf vorbereitet und technisch trainiert, damit Hochsprung nicht eintönig wird. Werde vorläufig beide Disziplinen ausüben.O-Ton:
Hess [zum Zehnkampf]:
Laufzeit:
38.40 Rechnete im geheimen mit einem guten Resultat.O-Ton:
Hubacher [zum Kugelstossen, Zehnkampf und Bobfahren]:
Laufzeit:
39.45 Wenn ich nur Kugelstoss trainierte, würde ich nicht mehr Leichtathletik ausüben. Behalte die Freude am Sport, wenn ich auf drei Hochzeiten tanze.O-Ton:
Pfenninger [zur Tour de Suisse]:
Laufzeit:
42.51 Bin nicht überrascht von Roberto Boccialis Sieg. Kenne ihn vom Giro, wo er viel für Gimondi leisten musste.O-Ton:
Kurmann [zur Weltmeistertitel in der Verfolgung]:
Laufzeit:
43.55 Zum Verlauf des Verfolgungsrennens. Der Weltmeistertitel letztes Jahr freute mich, weil es etwas Neues war. Dass ich ihn bestätigen konnte, bedeutet mir mehr.O-Ton:
Günthard [zum Stellenwert des Kunstturnens]:
Laufzeit:
45.33 Aktion Künstler helfen Kunstturnern war beeindruckend. Kunstturnen hat in den Medien an Resonanz gewonnen. Bei Auslandturnieren begleiten und viele Journalisten. Sympathie beim Schweizer Volk ist wichtiger als gute Resultate.O-Ton:
Hürzeler [zum Schweizermeistertitel bei den Gerätemeisterschaften]:
Laufzeit:
47.30 Nahm alle Wettkämpfe in diesem Jahr unbelastet. Nehme alles gelassener und bin selbstsicherer geworden. O-Ton:
Bürgin [zur Schiess-Weltmeisterschaft in den USA]:
Laufzeit:
49.30 Indianermädchen waren schlecht instruiert, man konnte sich nicht auf ihre Resultatmeldungen verlassen. Sah meine Schüsse im Fernrohr. O-Ton:
Ditzler [zum Weltmeistertitel im liegend schiessen]:
Laufzeit:
50.15 Rechnete mit gutem Resultat, aber nicht mit Weltmeistertitel. Kauf der Ausrüstung kostet viel. In der Nationalmannschaft erhält man Material zur Verfügung gestellt.
Ce document a été sauvegardé avec le soutien de Memoriav.
647 Documents dans la collection
Commenter
Questions ou remarques
Écrire un nouveau commentaire