Der Nachlass von Elsa Mahler umfasst Korrespondenz, Texte/Noten und Audioaufnahmen russischer Volksgesänge, Materialien rund um Mahler's Publikation über Altrussische Volkslieder, Fotografien aus dem Pecoryland, Filmmaterial (vor allem rund um Zypern), ein Nachtrag mit weiterer Korrespondenz und Mahler's Fiche der Schweizerischen Bundesanwaltschaft (Fichen-Affäre Ende der 1980-er Jahre). Hier auf Memobase befindet sich die Tonsammlung, die digitalisierten Audioaufnahmen russischer Volksgesänge aus der Pecory-Region der 1930-er Jahre sowie einige Probeaufnahmen.

 

1970-1982
Deutsch, Russisch

In der Memobase sind die Metadaten der Dokumente recherchierbar.

Die Dokumente dieses Bestandes können direkt in Memobase angehört werden.

Description

Der erste Teil des Nachlasses (Schallplatten und acht Wachszylinder) wurde der UB in den 1990-er Jahren von Jürg Gasche direkt übergeben. Der zweite Teil von Heinrich Riggenbach (zwei Bananenschachteln mit Korrespondenz, Manuskripten, Fotografien, einem Karteikasten und diversen weiteren Archivalien sowie ein Koffer mit Schallplatten) stammt aus einem Binninger Estrich, wo er von Jürg Gasche deponiert worden war. Heinrich Riggenbach übergab ihn 2009 der UB Basel. Diese beiden Ablieferungen bilden den Grundstock des Nachlasses. Während der Erschliessung im Herbst 2016 lieferte Heinrich Riggenbach einen weiteren kleinen Nachtrag ab, der unter der Teilsignatur NL 360 : E als Nachtrag eingearbeitet wurde.

 

Hinweis zum Gebrauch:

Für die Aufnahmen auf Azetat-Platten, welche zwischen 1937 und1939 entstanden, verwendete Elsa Mahler einen Plattenschneideapparat mit Akkumulator. Das Gerät war für die Feldforschung gut geeignet, da seine Stromversorgung unabhängig von elektrischen Leitungen betrieben werden konnte. Solche waren damals im Gebiet noch nicht überall selbstverständlich. Der Akkumulator hatte allerdings die Eigenschaft, dass seine Spannung mit der Zeit nachliess und damit auch die Dreh-Geschwindigkeit des Motors bzw. der Aufnahme langsamer wurde. Da beim Digitalisieren der Aufnahmen die Drehzahl des Plattenspielers mangels detaillierter Informationen auf 78 T fixiert wurde, können einzelne Aufnahmen im Bestand etwas unnatürlich bzw. zu schnell wirken. Es wurde bewusst auf eine Korrektur verzichtet, da es keine exakte Angabe zur damaligen Drehzahl gibt. Für allfällige Editionen oder Präsentationen muss – je nach Dokument – eine Anpassung der Geschwindigkeit auf einer digitalen Kopie angefertigt werden.

Titre
Tonsammlung Elsa Mahler
Quantité

10 Archivschachteln, 40 Karteikästen mit Glasnegativen

Sélection/Intégralité

Nicht alle von Elsa Mahler bekannten Tonträger sind im Bestand vorhanden (siehe dazu "Verwandte Bestände"). Die vorhandenen Schallplatten und Wachszylinder wurden 2014 der Fonoteca Nazionale Svizzera in Lugano zur Digitalisierung und Langzeitarchivierung übergeben. Lediglich die digitalisierten Tonträger sind auf Memobase nachgewiesen. Für die übrigen Nachlassteile konsultiere man den Archivkatalog swisscollections.

Informations sur la mise à disposition

Detaillierte Erschliessung von Mai bis Dezember 2016 gemäss der HAN-Katalogisierungsregeln.

Droits

Es gelten die Benutzungsbestimmungen des Sonderlesesaals der Universitätsbibliothek Basel. In rechtlicher Hinsicht stützt sich die Nutzung und Weiterverwendung der Archivalien auf das Archivgesetz des Kantons Basel-Stadt. Zur Erlangung der Nutzungsrechte kontaktieren Sie bitte die Universitätsbibliothek Basel.

Original-ID
121332
Cote originale du fonds
NL 360
Description originale du fonds
Titre original du fonds
Nachlass Elsa Mahler (1882-1970)

Accès

Die digitalisierten Tonaufnahmen können frei über Memobase konsultiert werden. Für alle weiteren Dokumente aus dem Bestand gelten die Angaben im Archivkatalog swisscollections, wobei in der Regel eine Konsultation vor Ort möglich ist. Möglichkeiten für Nutzungsanfragen, Informationen zu Öffnungszeiten und die Adressangaben finden Sie auf der Webseite der Universitätsbibliothek Basel unter https://ub.unibas.ch/de/historische-bestaende/.

Institution responsable original

Date d'intégration dans Memobase
Memobase ID
ubb-001
Cette collection a été sauvegardée avec le soutien de Memoriav.
Commenter

Voir aussi