25 documents
1
Il Beato di Riva Il fantasma La canzone della chiesa e del campanile di Isone
2
Il polentino matrimoniale La Pacifica Quando facevo le faccende in casa mia a Spruga
3
Ach, Mueter, liebi Mueter (Sankt-Gallen) Emmentaler Lied (Emmental, Bern) Grenchner Lied (vor 1778) (Solothurn) Urnäscher Chilbi (Appenzell)
4
Israel ; Da mesa notg ; Invern sainza naiv ; Bragia/Siemis da Nadal ; Nadal ; Alla notg ; L'alosser ; Unviern dils pervesiders ; Chavrerin ; Canzun…
5
Der Lindwurm im Ried (Simmental, Bern) Im Bärner Mittelland (Bern-Stadt)
6
Le charretier embourbé = Lo tserrotton impacota Les deux grenouilles = Li davoue renalhe Les trois cloches = Lé trai clliotze Ma vache = Ma vatse
7
Calzers sen vieadi Dunna/Miracla Igl tuca La canzun/In fil/Jeu lasch encrescher La müdada Maletgs da la pizza Schlitrada/Alpina Star se legher
8
Les trois cloches (patois fribourgeois) = Lè hyotsè di Chyrérnè Les trois cloches (patois valaisan) = Lè tré clotsé
9
Che fasch qua? Freda notg da november Igl vigliet Il commissari de la cravatta verda Ils lufs vegnan las Lavunzas Leis mi favorir Màns Per…
10
Das Lebenswerk von François-Alphonse Forel (Basler Hochdeutsch) Karl Hedigers Schützenfestrede (Zürcher Hochdeutsch)
11
Histoire de chasseurs = On'histoire dè tzah'ieux La parabole du semeur = Lo vuagniâro Le concert des oiseaux = Lo concert dâi z'ozé
12
Il miracolo della Madonna La sciabola da cinquanta scudi Semione
13
Devons-nous garder notre patois? = At-çe que nôs dains vadgeaie note patois? Le paradis n'est pas pour les fous = le Pairaidis n'ât pe po les fôs …
14
Der Hutätä (Freibourg) Kühreihen der Siebenthaler (Bern) Vispertaler Lied (Wallis) Wenn's chaald ischt, wenn's windut (Wallis)
15
La s-chürdüm dal sulai ; Virola, virola ; Clom da ghera ; Gl'aug Glieci ; Igl curer Risch ; La chanzun dal chilger ; Nies sun romontsch ; Fretgs…
16
Naschi egn unfant ; La sepultura dal tschever ; Stai si Gion Paul ; Gonda ; Saira ; Matta, matta, de adaig ; Levzas petras ; La tgaplotta ; Charrin,…
17
Jacques du Sâdy = Dzâkye deu Sâdi La chanson de la bergère = La tsanson de la berdjire de fâyè Le voyage d'Eloi, le cordonnier= Le voyâdzo d'Elouè…
18
Les trois cloches (patois jurassien) Les trois cloches (patois vaudois) = Lé trai clliotze
19
Ds Chriedschiböimdschi (Ticino) Vam Broodbache (Graubünden)
20
Pieder de Pultengia ; Versets ; Toch'jeu erel enta Medel ; Idills atonils ; Avant podaiv'ir ; Chels tgi scusalavan siva d'Ave Mareia ; Tgu, tgu,…
Charger plus