Service volontaire à la montagne (0308-2)

  • allemand
  • 1947-09-26
  • Durata: 00:01:28

Descrizione

Communiqué :
Après le regroupement des terrains à Ausser Ferrera (Val d’Avers) des étudiants venus de nombreux pays, construisent une route vers les mayens de Cresta.

Commentaire :
Ausserferrera, dans la vallée de l’Avers (Grisons), est un village pittoresque mais pauvre. Les montagnards ont amélioré le rendement de leur sol par un regroupement des terrains. Environ 2000 parcelles disséminées, ont formé 186 propriétés. Le village sera relié aux mayens de Cresta par une route carrossable. / Dans le magnifique paysage de Cresta, une jeunesse pleine de vie s’active ; mais ce n’est pas une colonie de vacances. / Des étudiants de Pologne, d’Autriche, d’Allemagne, d’Angleterre, de Hollande, de Tchécoslovaquie, de Suisse, travaillent ici volontairement à la construction d’un chemin carrossable que la commune d’Ausserferrera n’aurait pu construire par ses seuls moyens. L’œuvre achevée montrera dans une de nos plus belles vallées ce que peut réaliser la jeunesse européenne avec une volonté commune de construire. /

Communiqué_0308.pdf
Questo documento è stato salvaguardato con il sostegno di Memoriav.
19667 Documenti in collezione
Commenti