Téléphonie Genève-Chasseral-Zurich (0315-1)

Communiqué :
Entre Genève et Zurich fonctionne actuellement un système de transmission sans fil par voies multiples à ondes ultra-courtes. Les conversations de l’étranger dirigées sur Genève sont retransmises par ondes courtes via Genève-Chasseral- Ütliberg-Zurich.

Commentaire :
Madame désire téléphoner à Zurich... mais toutes les lignes sont occupées ... Commettons une indiscrétion, vous ne le répéterez pas… Essayons le No 13 ! Pour Zurich, il n’utilise pas les câbles surchargés. Comme le No 14 pour les communications avec l’étranger, il passe par une station à ondes ultra-courtes installée à titre expérimental. Cette station fonctionne sans personnel, mais pour l’instant, elle est attentivement surveillée, avant que la direction des Téléphones ne l’insère dans le réseau automatique. / Une antenne émet des ondes ultra-courtes dirigées sur la station intermédiaire du Mont Chasseral, choisie pour qu’aucun obstacle solide ne puisse s’interposer entre elle et l’émetteur. / Ici, nous retrouvons, comme à Genève, les installations émettrices et réceptrices pour la téléphonie sans fil par voies multiples à ondes ultra-courtes. Ces appareils construits en Suisse permettent la transmission de six communications sur la même onde porteuse. Du Chasseral, les ondes ultra-courtes sont dirigées vers la station de l’Ütliberg; seuls des appareils spécialement conçus à cet effet, peuvent les capter et les retransmettre. / L’Ütliberg retransmet au Central téléphonique de Zurich. L’abonné se doute-t-il qu’il est quelque peu sans-filiste à ses heures ? /

Communiqué_0315.pdf