Les belles coutumes (0601-4)
- français
- 1953-12-11
- Durata: 00:00:46
Descrizione
Communiqué :
La traditionnelle fête de Saint-Nicolas à Wollishofen (Zurich) : les écoliers, habillés de longues robes blanches et coiffés de mitres en papier finement découpées et illuminées par des bougies, circulent allègrement dans les rues du quartier.
Commentaire :
Une fois de plus, les enfants de Wollishofen, à Zurich, ont revêtu la toge blanche et coiffé la mitre artistement ajourée pour reconstituer le traditionnel cortège des Samiklaus, surgi de la nuit des temps. / Impatiemment attendus, ils émergent soudain du brouillard dans une clameur elle aussi de tradition. / Wollishofen croit se réveiller au temps où il était un petit village et pas encore un des mille quartiers de Zurich. A la lueur des chandelles qui font les mitres lumineuses, le passé renaît pour s’estomper presque aussitôt dans les brumes de décembre. /
Communiqué_0601.pdf
La traditionnelle fête de Saint-Nicolas à Wollishofen (Zurich) : les écoliers, habillés de longues robes blanches et coiffés de mitres en papier finement découpées et illuminées par des bougies, circulent allègrement dans les rues du quartier.
Commentaire :
Une fois de plus, les enfants de Wollishofen, à Zurich, ont revêtu la toge blanche et coiffé la mitre artistement ajourée pour reconstituer le traditionnel cortège des Samiklaus, surgi de la nuit des temps. / Impatiemment attendus, ils émergent soudain du brouillard dans une clameur elle aussi de tradition. / Wollishofen croit se réveiller au temps où il était un petit village et pas encore un des mille quartiers de Zurich. A la lueur des chandelles qui font les mitres lumineuses, le passé renaît pour s’estomper presque aussitôt dans les brumes de décembre. /
Communiqué_0601.pdf
Questo documento è stato salvaguardato con il sostegno di Memoriav.
19667 Documenti in collezione
Commenti
Domande o commenti
Scrivi un nuovo commento