Techniques (0653-3)

  • français
  • 1954-12-31
  • Durata: 00:00:45

Descrizione

Communiqué :
Un nouveau pont en une seule nuit : il a été construit sur l’Axenstrasse, entre Brunnen et Sisikon, avec des éléments préfabriqués, après le passage du dernier train de nuit du Gothard et avant l’arrivée du premier train de marchandises.

Commentaire :
L’autre nuit, aussitôt le passage du dernier convoi du Gotthard, entre Brunnen et Sisikon, l’Axenstrasse a été coupée. A deux pas, les éléments d’un pont attendent, tout préparés. Il n’y a plus qu’à mettre en place des traverses de béton précontraint. / Le tablier du pont est lui aussi préfabriqué et les ouvriers se hâtent de réunir les pièces de ce puzzle géant. / En quelques heures, le dangereux passage à niveau de l’Axenstrasse a fait place à un croisement supérieur… Il n’y a même pas eu besoin de retarder le premier train de marchandises du matin. /

Communiqué_0653.pdf
Questo documento è stato salvaguardato con il sostegno di Memoriav.
Commenti