Les réfugiés hongrois (0745-2)

  • français
  • 1956-11-16
  • Durata: 00:01:55

Descrizione

Résumé :
Suisse, Buchs, SG: Arrivée du premier train de réfugiés de Hongrie (£), Klosters, GR: Réfugiés hongrois dans un foyer

Description de la séquence :
Buchs, SG (Suisse) – Entrée du train en gare et réfugiés regardant par les fenêtres des wagons
Buchs, SG (Suisse) – Réfugiés descendant du train
Buchs, SG (Suisse) – Réfugiés lisant le journal
Buchs, SG (Suisse) – Visages de réfugiés
Klosters, GR (Suisse) – Panneau «Ungarnheim»
Klosters, GR (Suisse) – Réfugiés recevant une chambre
Klosters, GR (Suisse) – Collecte de vêtements
Klosters, GR (Suisse) – Enfants habillés
Klosters, GR (Suisse) – Réfugiés se nourrissant

Communiqué :
L'arrivée à Buchs du premier train spécial avec 365 réfugiés. 50 personnes - plusieurs familles avec leurs enfants - se sont installées à Klosters dans un home de l'école protestante de Rapperswil. L'association des directeurs de salles de cinémas de Suisse alémanique s'est chargée de tous les frais d'hébergement de ces réfugiés dans le home.

Commentaire :
A Buchs, à la frontière austro-suisse, arrivent déjà les premiers trains de réfugiés hongrois venus trouver asile en Suisse. Ils ont fui l'enfer de la haine et de la répression et sont sans force et sans espoir. / Chaque transport amène des femmes et des enfants, dont les maris, dont les pères sont restés dans leur patrie pour combattre jusqu'à la mort. / Tous ceux qui comprennent un tant soit peu l'allemand, s'arrachent les journaux, les nouvelles sont hélas tragiques. / Toutes les classes sont représentées: des intellectuels brimés, / des ouvriers las d'être exploités, / des paysans qui n'avaient même plus la joie de travailler leur propre terre, / des servants d'une église bâillonnée./ Les yeux des enfants reflètent une tristesse infinie. Différentes œuvres de secours prennent soin des malheureux. L'école évangélique de Rapperswil-Jona a mis son bâtiment de Klosters à la disposition de 50 fugitifs, plusieurs familles avec enfants, qui seront hébergées aux frais de l’Association suisse-alémanique des directeurs de salles de cinéma. / Beaucoup ont sauvé ce qu'ils avaient de plus cher. / Pour d'autres, cela s'est réduit souvent à ce qu'ils avaient sur le dos. / La population de Klosters a accumulé du linge et des vêtements, tout ce qui est nécessaire pour subvenir aux besoins les plus urgents. / Les mamans ont retrouvé la joie de pouvoir donner leurs soins aux bébé s 5 les enfants, la protection maternelle. / Ceci est un exemple de ce qu'a fait la Suisse, tout le monde libre, pour contribuer dans une certaine mesure à faire oublier les vicissitudes. Mais, pour le moment, il n'y a que les enfants, dans leur innocence, qui ignorent le sort tragique de leur patrie. /

Communiqué_0745.pdf
Questo documento è stato salvaguardato con il sostegno di Memoriav.
19667 Documenti in collezione
Commenti