Le caméraman dans la cage aux lions (0759-4)
- français
- 1957-02-22
- Durata: 00:01:55
Descrizione
Communiqué :
Aux quartiers d’hiver du cirque du Pilate, nous assistons au travail du dompteur Reindl qui prépare un nouveau numéro avec 8 jeunes lions.
Commentaire :
Au cirque du Pilate, le dompteur Reindl commence le dressage de huit lionceaux. / Pour amadouer ces enfants, il faut beaucoup de patience… et de friandises. / Que voulez-vous, les gosses sont tous les mêmes ! Allons, allons, il faut que je sois très attentif en classe, sinon gare à la fessée paternelle ; et puis il y a l’examen de fin d’année. Que dirait la famille s’il me fallait doubler ? Qu’est-ce que ça peut bien être que ce gros œil qui me regarde ? L’inspecteur scolaire ? Allons, pas d’exubérance ! / Eh, eh ! le caméraman ne tient pas du tout à se faire manger ! / Les parents se taisent et n’en pensent pas moins : on nous l’a fait, ton truc du bâton, on veut attraper le morceau de viande, et insensiblement on se met à faire un exercice ! / Lugano, l’aîné se sert quand ça lui plaît ! / De cette manière, et uniquement à l’aide de sa perche appâtée, le dompteur parvient à dresser ses animaux et à monter un nouveau numéro. / Les lionceaux sont déjà un peu dangereux et surtout turbulents, aussi faut-il redoubler d’énergie pour les faire obéir. / Ce qu’ils n’apprennent pas maintenant, jamais plus ils ne pourront le faire. / Le dompteur doit être lui-même extrêmement attentif à ce que les leçons profitent. / Sacré gamin, on ne peut pas en faire façon, / tout à fait le portrait de son père à son âge ! /
Communiqué_0759.pdf
Aux quartiers d’hiver du cirque du Pilate, nous assistons au travail du dompteur Reindl qui prépare un nouveau numéro avec 8 jeunes lions.
Commentaire :
Au cirque du Pilate, le dompteur Reindl commence le dressage de huit lionceaux. / Pour amadouer ces enfants, il faut beaucoup de patience… et de friandises. / Que voulez-vous, les gosses sont tous les mêmes ! Allons, allons, il faut que je sois très attentif en classe, sinon gare à la fessée paternelle ; et puis il y a l’examen de fin d’année. Que dirait la famille s’il me fallait doubler ? Qu’est-ce que ça peut bien être que ce gros œil qui me regarde ? L’inspecteur scolaire ? Allons, pas d’exubérance ! / Eh, eh ! le caméraman ne tient pas du tout à se faire manger ! / Les parents se taisent et n’en pensent pas moins : on nous l’a fait, ton truc du bâton, on veut attraper le morceau de viande, et insensiblement on se met à faire un exercice ! / Lugano, l’aîné se sert quand ça lui plaît ! / De cette manière, et uniquement à l’aide de sa perche appâtée, le dompteur parvient à dresser ses animaux et à monter un nouveau numéro. / Les lionceaux sont déjà un peu dangereux et surtout turbulents, aussi faut-il redoubler d’énergie pour les faire obéir. / Ce qu’ils n’apprennent pas maintenant, jamais plus ils ne pourront le faire. / Le dompteur doit être lui-même extrêmement attentif à ce que les leçons profitent. / Sacré gamin, on ne peut pas en faire façon, / tout à fait le portrait de son père à son âge ! /
Communiqué_0759.pdf
Questo documento è stato salvaguardato con il sostegno di Memoriav.
19667 Documenti in collezione
Commenti
Domande o commenti
Scrivi un nuovo commento