Finale de la Coupe de Suisse (0918-5)
- français
- 1960-05-13
- Durata: 00:01:35
Descrizione
Communiqué :
A Berne, le FC Lucerne remporte, pour la première fois, la Coupe de Suisse en battant Granges par 1 à 0.
Commentaire :
A Berne, la finale de la coupe entre Granges et Lucerne débute immédiatement par de fougueuses attaques et contre-attaques. Granges joue en maillot blanc. / Les Lucernois prennent un bon départ, / mais une combinaison Beerli-Frey à la 8ème minute, n’aura aucun succès. / Et il en est ainsi pendant cette première mi-temps, pour les 2 équipes. A la 35ème minute, un tir de Hahn va être transformé en corner par le gardien de Granges Campoleoni / et la situation est sauvée par Mummenthaler, judicieusement posté dans les buts. / 0-0 après cette première mi-temps. A la reprise, le gardien lucernois Kunz a fort à faire pour défendre ses buts contre les attaques de Granges. / Sans cesse, les Soleurois renouvellent leurs offensives, et sans cesse les Suisses centraux protègent leur but, / jusqu’à ce que, encouragé par des milliers de supporters, Blättler risque un petit tir bien placé. 1 à 0 pour Lucerne. / Et bientôt c’est la fin du match. On conçoit l’enthousiasme des Lucernois après cette rencontre à Berne. Pour la première fois, Lucerne a remporté la coupe suisse. / Cette photo du club vainqueur trônera dans tous les lieux publics des bords de la Reuss. /
Communiqué_0918.pdf
A Berne, le FC Lucerne remporte, pour la première fois, la Coupe de Suisse en battant Granges par 1 à 0.
Commentaire :
A Berne, la finale de la coupe entre Granges et Lucerne débute immédiatement par de fougueuses attaques et contre-attaques. Granges joue en maillot blanc. / Les Lucernois prennent un bon départ, / mais une combinaison Beerli-Frey à la 8ème minute, n’aura aucun succès. / Et il en est ainsi pendant cette première mi-temps, pour les 2 équipes. A la 35ème minute, un tir de Hahn va être transformé en corner par le gardien de Granges Campoleoni / et la situation est sauvée par Mummenthaler, judicieusement posté dans les buts. / 0-0 après cette première mi-temps. A la reprise, le gardien lucernois Kunz a fort à faire pour défendre ses buts contre les attaques de Granges. / Sans cesse, les Soleurois renouvellent leurs offensives, et sans cesse les Suisses centraux protègent leur but, / jusqu’à ce que, encouragé par des milliers de supporters, Blättler risque un petit tir bien placé. 1 à 0 pour Lucerne. / Et bientôt c’est la fin du match. On conçoit l’enthousiasme des Lucernois après cette rencontre à Berne. Pour la première fois, Lucerne a remporté la coupe suisse. / Cette photo du club vainqueur trônera dans tous les lieux publics des bords de la Reuss. /
Communiqué_0918.pdf
Questo documento è stato salvaguardato con il sostegno di Memoriav.
19667 Documenti in collezione
Commenti
Domande o commenti
Scrivi un nuovo commento