7,5km d’autoroute (1017-1)

  • français
  • 1962-05-18
  • Durata: 00:01:02

Descrizione

Communiqué :
Le premier tronçon de l’autoroute nationale Berne-Zurich a été ouvert à la circulation en présence du conseiller fédéral Tschudi et de M. Brawand, président du gouvernement bernois.

Commentaire :
Un deuxième tronçon d’autoroute a été ouvert à la circulation. Cela semble intéresser particulièrement les nombreux piétons venus assister à l’inauguration, parmi lesquels on reconnaît MM. Tschudi, conseiller fédéral et Brawand, président du gouvernement bernois. / Pour les automobilistes suisses et les touristes, en effet c’est un événement. Une Bugatti à qui incombe le soin d’ouvrir la route, se sent toute rajeunie et en oublie ses 36 printemps. / Ce tronçon d’une longueur de 7 kilomètres et demi a été construit en trois ans, il comprend 15 ouvrages d’art dont le plus long a 250 mètres. / Le secteur commence à la sortie de Berne ; il est le premier apport suisse à la future grande transversale européenne qui devrait relier Lisbonne à Helsinki. Mais réfrénons notre optimisme, il y a encore dans notre pays trop d’autres artères qui sont loin d’avoir cet aspect. /

Communiqué_1017.pdf
Questo documento è stato salvaguardato con il sostegno di Memoriav.
19667 Documenti in collezione
Commenti