Des inventeurs suisses à l’honneur (1209-4)

  • français
  • 1966-04-15
  • Durata: 00:01:07

Descrizione

Communiqué :
Les deux inventeurs suisses qui ont reçu un prix à la Foire de Bruxelles présentent leur appareil : Paul Petermann de Bienne, une machine à couper des spiraux et Henri Fehlmann de Courtelary, une scie automatique de précision pour matière dure.

Commentaire :
Paul Petermann, un Biennois, nous présente l’invention qui lui a valu une distinction au dernier Salon des inventeurs de Bruxelles. Il s’agit d’une machine semi-automatique à couper, au centre, les spiraux. Son avantage est qu’il n’est plus nécessaire comme précédemment, de fixer le spiral, un projecteur de profils et un écran remplacent le microscope, ce qui est moins fatigant pour l’ouvrière. Les industries horlogères et électroniques en voient leur production facilitée. / Henri Fehlmann de Courtelary, lui, a obtenu à Bruxelles, la plus haute distinction. Son invention est une merveille de puissance et de précision. Cette machine est capable de scier les métaux durs en tranches d’une épaisseur de 5/1000ème de millimètre. Autre avantage, l’emploi de cette machine est des plus simples et ne nécessite pas de spécialistes, un bon manœuvre fait l’affaire. La tranche que l’on voit a une épaisseur d’un 100ème de millimètre. /

Communiqué_1209.pdf
Questo documento è stato salvaguardato con il sostegno di Memoriav.
19667 Documenti in collezione
Commenti

1 Commento

Tatiana M
Merci pour votre vidéo ! Henri Fehlmann est mon arrière grand père et grâce à vous j’ai pu le voir pour la première fois !