Geschwindigkeitsbeschränkung (0751-6)
- deutsch
- 1956-12-28
- Durata: 00:01:11
Descrizione
Abstract:
Schweiz, o.O., FR: Demo elektronisches Messgerät zur Kontrolle von Einhalten der Tempolimiten
Sequenzbeschrieb:
o.O., FR (Schweiz) – Ankunft Verkehrspolizisten auf Motorrädern und mit Auto
o.O., FR (Schweiz) – Polizisten Messgerät installierend
o.O., FR (Schweiz) – GPL Anzeige Tempomessgerät, Polizist auf Tabelle Umrechnung ablesend
o.O., FR (Schweiz) – Polizist Kollegen per Funkgerät benachrichtigend, Verkehrspolizisten Auto stoppend
Communiqué:
Kann man die Geschwindigkeits-Vorschriften für Motorfahrzeuge wirksam kontrollieren? Ja, sagt der Chef der Freiburger Verkehrspolizei, die einen neuen elektronischen Kontrollapparat, den einzigen dieser Art in der Welt, in Gebrauch genommen hat.
Begleittext:
Auch der Kanton Freiburg verfügt seit einiger Zeit über eine gut ausgebildete und modern ausgerüstete Verkehrspolizei. / Geräte für drahtlose Telephonie werden immer häufiger für die Verkehrsüberwachung verwendet. / Dieses Gerät jedoch ist das erste seiner Art auf der Welt: ein einwandfrei funktionierender Geschwindigkeitsmesser für vorbeirollende Fahrzeuge. / Zwei Photozellen und zwei über die Strasse gelenkte Lichtstrahlen besorgen die Messung; ein elektronischer Zähler nimmt die Messimpulse auf. Der Apparat misst die Geschwindigkeit des Fahrzeuges auf einer Distanz von 130 Zentimetern. / Es brauchte unzählige Versuche, bis es so weit war: Heute ist dies der einzige Apparat, der zuverlässig misst. Die Angaben des Zählers lassen sich auf das genaueste in Stundengeschwindigkeiten umrechnen – / und dann spielt das Radiotelephon, um rücksichtslose Raser zu stellen. / Wer unter solchen Umständen angehalten wird, kann der Verkehrspolizei nichts vormachen. / Das neue Messgerät erlaubt eine genaue Ueberwachung der Geschwindigkeitsbeschränkungen. /
Communiqué_0751.pdf
Schweiz, o.O., FR: Demo elektronisches Messgerät zur Kontrolle von Einhalten der Tempolimiten
Sequenzbeschrieb:
o.O., FR (Schweiz) – Ankunft Verkehrspolizisten auf Motorrädern und mit Auto
o.O., FR (Schweiz) – Polizisten Messgerät installierend
o.O., FR (Schweiz) – GPL Anzeige Tempomessgerät, Polizist auf Tabelle Umrechnung ablesend
o.O., FR (Schweiz) – Polizist Kollegen per Funkgerät benachrichtigend, Verkehrspolizisten Auto stoppend
Communiqué:
Kann man die Geschwindigkeits-Vorschriften für Motorfahrzeuge wirksam kontrollieren? Ja, sagt der Chef der Freiburger Verkehrspolizei, die einen neuen elektronischen Kontrollapparat, den einzigen dieser Art in der Welt, in Gebrauch genommen hat.
Begleittext:
Auch der Kanton Freiburg verfügt seit einiger Zeit über eine gut ausgebildete und modern ausgerüstete Verkehrspolizei. / Geräte für drahtlose Telephonie werden immer häufiger für die Verkehrsüberwachung verwendet. / Dieses Gerät jedoch ist das erste seiner Art auf der Welt: ein einwandfrei funktionierender Geschwindigkeitsmesser für vorbeirollende Fahrzeuge. / Zwei Photozellen und zwei über die Strasse gelenkte Lichtstrahlen besorgen die Messung; ein elektronischer Zähler nimmt die Messimpulse auf. Der Apparat misst die Geschwindigkeit des Fahrzeuges auf einer Distanz von 130 Zentimetern. / Es brauchte unzählige Versuche, bis es so weit war: Heute ist dies der einzige Apparat, der zuverlässig misst. Die Angaben des Zählers lassen sich auf das genaueste in Stundengeschwindigkeiten umrechnen – / und dann spielt das Radiotelephon, um rücksichtslose Raser zu stellen. / Wer unter solchen Umständen angehalten wird, kann der Verkehrspolizei nichts vormachen. / Das neue Messgerät erlaubt eine genaue Ueberwachung der Geschwindigkeitsbeschränkungen. /
Communiqué_0751.pdf
Questo documento è stato salvaguardato con il sostegno di Memoriav.
19667 Documenti in collezione
Commenti
Domande o commenti
Scrivi un nuovo commento