Flugmeeting en miniature (0787-4)

  • deutsch
  • 1957-09-27
  • Durata: 00:01:17

Descrizione

Abstract:
Schweiz, Witterswil, BL: Flug-Meeting mit Modell-Flugzeugen

Sequenzbeschrieb:
Witterswil, BL (Schweiz) – Teilnehmer Modelle vorbereitend
Witterswil, BL (Schweiz) – Flugzeug-Modelle fliegend
Witterswil, BL (Schweiz) – Radiofernsteuerungen

Communiqué:
Begeisterte Modellflugbastler aus Frankreich, Deutschland und der Schweiz haben in Witterswil bei Basel ihre neuesten Typen vorgeführt, darunter erstaunliche Maschinen mit Radio-Fernsteuerung.

Begleittext:
Neueste Typen an einem Flugmeeting in Witterswil bei Basel, ein Meeting der Modellbauer, die ihre Freizeit wertvoll zu gestalten wissen. / Mit raffinierten Leitgeräten kann man die gefesselten Modelle zu kühnen Akrobatikflügen veranlassen. / Doch das Erstaunlichste an diesem deutsch-französisch-schweizerischen Wettkampf waren die radio-ferngesteuerten Maschinen, deren Relais eine sorgfältige Abstimmung erheischen. / Der geräumige Rumpf dieser Flugzeuge birgt die Empfangsstation, die mit Hilfe einer Sendestation vom Boden aus die Lenksignale erhält und an die Steuerorgane des Flugzeuges weitergibt. / An diesem Wettbewerb wurden Höhen von 300 Metern erreicht. / Das Schwierigste ist die Ziellandung - die einzelnen Konkurrenten trefflich gelingt. / Die Radio-Fernsteuerung hat den Modellflugsport in begeisternder Weise bereichert. Die zierlichen Maschinen gehorchen ihren Erbauern wie wohldressierte Falken, die zur Hand ihres Herrn zurückkehren. /

Communiqué_0787.pdf
Questo documento è stato salvaguardato con il sostegno di Memoriav.
Commenti