Interview de Julien Lepers et Benoît Kaufman

Interview du chanteur et animateur Julien Lepers et de Benoît Kaufman, compositeur et arrangeur, par Thierry Savary.

Enregistrée à l'occasion de la sortie de son album éponyme, en 1996.


Thierry Savary présente Julien Lepers, plus connu pour son activité d'homme de radio et télévision.
Julien Lepers explique qu'il a commencé la musique très tôt. Il a toujours voulu faire cela, mais comme il ne perçait pas, il a décidé de passer par la radio. Il a gagné un concours d'animateur, et a été engagé à Radio Monte-Carlo.
Puis il est parti à Londres, et ne trouvait plus de travail, et c'est à ce moment-là qu'il a composé de nombreuses chansons, comme "Pour le plaisir".

Julien Lepers parle de son album. Il explique qu'il a mis les partitions des 12 morceaux dans la pochette. Il a aussi mis les titres de l'album en braille. Il a aussi mis une dizaine de photos.

00:03:15
Thierry Savary souligne qu'il a appris la musique de manière autodidacte.
Julien Lepers explique que c'est pour cela qu'il a mis les partitions avec son album, car cela lui a manqué. Il explique que ses parents écoutaient beaucoup de musique et que c'est probablement cela qui lui a permis d'apprendre le piano, et de pouvoir jouer à l'oreille.

Thierry Savary lui demande comment il considère sa carrière musicale.
Julien Lepers parle du fait qu'il a écrit beaucoup de chansons pour d'autres. Les gens le connaissent surtout par la TV et la radio, mais la musique a toujours été son rêve secret. Il parle de retrouver ses premières amours.

Il parle de son métier comme complémentaire à la musique.

00:06:15
Thierry Savary lui parle de l'orchestre sur le disque et les arrangements.
Julien Lepers parle de la composition. Tout s'est fait au piano. C'est à ce moment-là que Benoît Kaufman intervient pour travailler les orchestrations et les arrangements. Puis vient l'enregistrement studio.

00:08:00
Thierry Savary lui demande ce que cela fait de jouer avec un orchestre.
Julien Lepers explique que c'est très impressionnant, puis très émouvant car il y a un grand orchestre qui joue ses mélodies.

00:08:30
Interview de Benoît Kaufman.
Benoit Kaufman parle de Julien Lepers. Il en parle comme d'un ami et un complice. Il parle de chanson qu’il a arrangées qui étaient écrites par Julien Lepers. Il parle de sa manière d'entendre la musique.
Il parle du fait d'être autodidacte, de grands compositeurs autodidactes.
Il parle de la manière de jouer de Julien Lepers, de son talent et de sa personnalité musicale.
Il aborde la personnalité de Julien Lepers, son côté humain.
Il parle de leur complicité.

00:14:50
Julien Lepers parle du fait qu'ils ont enregistré avec des orchestres de l'Est, car il pense qu'ils jouent très bien les cordes. Ils ont choisi Bratislava.
Il pense que l'orchestre a pris beaucoup de plaisir à jouer des mélodies plus actuelles.
Il explique qu'il n'y a pas eu de problèmes pour l'enregistrement.

00:16:25
Julien Lepers parle de l'émotion de la musique. Il raconte que lui-même a été très ému par les musiciens.

00:18:00
Thierry Savary lui demande s'il a des références dans son entourage.
Julien Lepers explique que c'est lui qui a le dernier mot. Il a fait écouter à ses proches et les gens aimaient beaucoup.

Benoît Kaufman explique que Julien Lepers a énormément d'enregistrements.
Il parle du choix des chansons et des choix de mixages.

L'album a été enregistré à Vevey et Bratislava.

Bibliographie:
Annonce de diffusion de l'interview dans le journal "La Liberté": "Télévision; Radio Fribourg", in: La Liberté, n°202, 04.06.1996 p.30.