Le retour : Mogadishu, Somalie, septembre 1988

Du 23 août au 1er septembre [1988], un avion affrété par le CICR a effectué 20 vols entre Mogadishu et Dire Dawa, en Ethiopie, amenant ainsi 3543 prisonniers de guerre et internés civils ethiopiens (dont 530 enfants et adolescents) et un prisonniers de guerre cubain de Somalie en Ethiopie et 246 prisonniers de guerre somaliens d'Ethiopie en Somalie." (Rapport d'activité 1988, p. 26). Sur fond musical, un étrange commentaire poético-lyrique accompagne les images.